Francia | Angol |
---|---|
brouille nom {f} | breach [breaches]◼◼◼(breaking up of amicable relations) |
brouiller verbe | scramble [scrambled, scrambling, scrambles]◼◼◼(to mix food ingredients in a mix to be cooked into a loose mass) scramble [scrambled, scrambling, scrambles]◼◼◼(to process telecommunication signals to make them unintelligible to an unauthorized listener) jam [jammed, jamming, jams]◼◼◼(to block or confuse a broadcast signal) garble [garbled, garbling, garbles]◼◼◻(to mutilate; to pervert) |
brouiller verbe {m} | blur [blurred, blurring, blurs]◼◼◼(make indistinct or hazy, to obscure or dim) |
brouiller avec verbe | fall out◼◼◼(cease to be on friendly terms) |
brouiller les pistes verbe | muddy the waters◼◼◼(To make something unclear and difficult to understand) |
buse rouilleuse nom {f} | ferruginous hawk◼◼◼(Buteo regalis) |
carabistouilles nom {f pl} | balderdash(nonsense) |
casse-couilles nom {f} | harridan(vicious and scolding woman) |
casse-couilles nom {m} | pimple [pimples](annoying person) |
casse-couilles nom {m} nom {f} | assfuck(a jerk) |
casser les couilles verbe | piss off◼◼◼(to annoy) badger [badgered, badgering, badgers](pester) break someone's balls(to irritate someone) |
casser les couilles (very gross) verbe | henpeck(to nag persistently) |
chatouiller verbe | tickle [tickled, tickling, tickles]◼◼◼(to touch in a manner that causes tingling sensation) |
chatouiller nom | tickle [tickles]◼◼◼(act of tickling) |
chatouilleux adjectif | ticklish◼◼◼(sensitive or susceptible to tickling) |
chtouille nom {f} | clap [claps]◼◼◼(gonorrhea) |
citrouille nom {f} | pumpkin [pumpkins]◼◼◼(fruit of this plant) pumpkin [pumpkins]◼◼◼(plant) |
citrouille nom {m} nom {f} | pumpkin [pumpkins]◼◼◼(color) |
citrouille d'Halloween nom {f} | jack-o'-lantern [jack-o'-lanterns]◼◼◼(carved pumpkin) |
citrouille-lanterne nom {f} | jack-o'-lantern [jack-o'-lanterns](carved pumpkin) |
clé à douille nom {f} | ratchet wrench◼◼◼(A type of wrench) |
colloquial] andouille nom {m} nom {f} | twit [twits](a foolish or annoying person) |
compétition de tee-shirt mouillé nom {m} | wet t-shirt contest(contest in which women wear wet t-shirts) |
cornouille nom {f} | cornel◼◼◼(fruit) |
cornouiller nom {m} | dogwood [dogwoods]◼◼◼(tree or shrub of the genus Cornus) cornel◼◼◻(tree) |
cornouiller mâle nom {m} | European cornel(Cornus mas) |
cornouiller sauvage nom {m} | European cornel(Cornus mas) |
couille nom {f} | nut [nuts]◼◼◼(slang: testicle) bitch [bitches]◼◼◻(difficult or confounding problem) gonad [gonads]◼◻◻(slang, testicles) |
couille nom | bollock◼◼◻((vulgar, slang) testicle) |
couille [vulgar] nom {f} | ball [balls]◼◼◼(testicle) catch [catches]◼◻◻(a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation) |