Francia-Angol szótár »

otage angolul

FranciaAngol
otage nom {m} nom {f}

hostage [hostages]◼◼◼(person given as a pledge or security)
noun
[UK: ˈhɒ.stɪdʒ] [US: ˈhɑː.stɪdʒ]
They have hostages. = Ils ont des otages.

bachotage nom {m}

swot [swots]◼◼◼(vigorous study)
noun
[UK: swɒt] [US: swɑːt]

bassotage nom {m}

busy work(activity performed for occupying time)
noun

cabine de pilotage nom {f}

cockpit [cockpits]◼◼◼(space for pilot and crew in an aircraft)
noun
[UK: ˈkɒk.pɪt] [US: ˈkɑːk.ˌpɪt]

canotage nom {m}

rowing◼◼◼(action of the verb "to row")
noun
[UK: ˈraʊɪŋ] [US: ˈroɪŋ]

chuchotage nom {m}

chuchotage◼◼◼(interpretation of a speech in a whisper)
noun

couille dans le potage (testicle in the soup) [both vulgar] nom {f}

fly in the ointment(something which ruins or spoils everything else, or makes it less pleasant)
noun
[UK: flaɪ ɪn ðə ˈɔɪnt.mənt] [US: ˈflaɪ ɪn ðə ˌɔɪnt.mənt]

ergotage nom {m}

nitpicking [nitpickings]◼◼◼(any process of finding or pointing out tiny details or errors)
noun
[UK: ˈnɪt.ˌpɪkɪŋ] [US: ˈnɪt.ˌpɪkɪŋ]

escamotage nom {m}

sleight of hand◼◼◼(skill)
noun
[UK: slaɪt əv hænd] [US: sˈlaɪt əv ˈhænd]

grignotage nom {m}

snack [snacks]◼◼◼(an item of food eaten between meals)
noun
[UK: snæk] [US: ˈsnæk]

groupe de pilotage nom

steering group◼◼◼(A committee that arranges the schedule of business for a legislative assembly or other organization)
noun
[UK: ˈstɪər.ɪŋ ɡruːp] [US: ˈstɪr.ɪŋ ˈɡruːp]

papotage nom {m}

small talk◼◼◼(idle conversation)
noun
[UK: smɔːl ˈtɔːk] [US: ˈsmɒl ˈtɔːk]

pelotage nom {m}

petting◼◼◼(kissing, stroking, etc., in a sexual manner)
noun
[UK: ˈpet.ɪŋ] [US: ˈpet.ɪŋ]

potage nom {m}

soup [soups]◼◼◼(dish)
noun
[UK: suːp] [US: ˈsuːp]
The soup's cold. = Le potage est froid.

potager nom {m}

vegetable garden◼◼◼noun
[UK: ˈve.dʒɪ.təb.l̩ ˈɡɑːd.n̩] [US: ˈvedʒ.təb.l̩ ˈɡɑːr.dn̩]

prendre en otage verbe

take hostage◼◼◼(take custody or possession of a person as security for performance against a treaty, a pledge, or a demand, especially now an extra-legal demand)
verb
[UK: teɪk ˈhɒ.stɪdʒ] [US: ˈteɪk ˈhɑː.stɪdʒ]

preneur d'otage nom {m}

hostage-taker◼◼◼noun

sabotage nom {m}

sabotage◼◼◼(deliberate action of subversion, obstruction, disruption, destruction)
noun
[UK: ˈsæ.bə.tɑːʒ] [US: ˈsæ.bə.ˌtɑːʒ]
This is sabotage. = C'est du sabotage.

tricotage nom {m}

knitting◼◼◼(activity and process of knitting)
noun
[UK: ˈnɪt.ɪŋ] [US: ˈnɪt.ɪŋ]

tripotage nom {m}

petting◼◼◼(kissing, stroking, etc., in a sexual manner)
noun
[UK: ˈpet.ɪŋ] [US: ˈpet.ɪŋ]

scam [scams](fraudulent deal)
noun
[UK: skæm] [US: ˈskæm]

vapotage nom

vaping◼◼◼noun