Francia-Angol szótár »

le temps angolul

FranciaAngol
le temps phrase

time is money◼◼◼phrase
[UK: ˈtaɪm ɪz ˈmʌ.ni] [US: ˈtaɪm ˈɪz ˈmʌ.ni]

le temps guérit toutes les blessures phrase

time heals all wounds◼◼◼(negative feelings eventually fade away)
phrase

le temps passe vite phrase

time flies◼◼◼(time seems to pass quickly)
phrase
[UK: ˈtaɪm flaɪz] [US: ˈtaɪm ˈflaɪz]

le temps que conjunction

by the time◼◼◼(when)
conjunction

le temps vaut argent phrase

time is moneyphrase
[UK: ˈtaɪm ɪz ˈmʌ.ni] [US: ˈtaɪm ˈɪz ˈmʌ.ni]

accès multiple à répartition dans le temps nom

TDMA◼◼◼(time division multiple access)
noun

avec le temps preposition

over time◼◼◼(gradually, as time passes)
preposition
[UK: ˈəʊv.ə(r) ˈtaɪm] [US: ˈoʊv.r̩ ˈtaɪm]

over time◼◼◼(with respect to the passage of time)
preposition
[UK: ˈəʊv.ə(r) ˈtaɪm] [US: ˈoʊv.r̩ ˈtaɪm]

with time◼◼◼preposition

in time◼◼◻(as time passes)
preposition
[UK: ɪn ˈtaɪm] [US: ɪn ˈtaɪm]

comment est le temps ? phrase

how's the weather◼◼◼(how's the weather?)
phrase

dans le temps preposition

back in the day◼◼◼(in the distant past)
preposition

machine à explorer le temps nom {f}

time machine◼◼◼(device used to travel in time)
noun
[UK: ˈtaɪm mə.ˈʃiːn] [US: ˈtaɪm mɪ.ˈʃiːn]

machine à remonter le temps nom {f}

time machine◼◼◼(device used to travel in time)
noun
[UK: ˈtaɪm mə.ˈʃiːn] [US: ˈtaɪm mɪ.ˈʃiːn]

machine à voyager dans le temps nom {f}

time machine◼◼◼(device used to travel in time)
noun
[UK: ˈtaɪm mə.ˈʃiːn] [US: ˈtaɪm mɪ.ˈʃiːn]

passer le temps verbe

kill time◼◼◼(make time seem to pass more quickly by doing nothing important)
verb
[UK: kɪl ˈtaɪm] [US: ˈkɪl ˈtaɪm]

while away◼◼◻verb
[UK: waɪl ə.ˈweɪ] [US: ˈwaɪl ə.ˈweɪ]

prendre le temps (de faire quelque chose) verbe

take time◼◼◼(to volunteer to spend one's time)
verb
[UK: teɪk ˈtaɪm] [US: ˈteɪk ˈtaɪm]

rattraper le temps perdu verbe

make up for lost time◼◼◼verb
[UK: ˈmeɪk ʌp fɔː(r) lɒst ˈtaɪm] [US: ˈmeɪk ʌp ˈfɔːr ˈlɒst ˈtaɪm]

remonter le temps verbe

turn back the clock◼◼◼(return to a previous state)
verb

tout le temps adverbe

all the time◼◼◼(always)
adverb
[UK: ɔːl ðə ˈtaɪm] [US: ɔːl ðə ˈtaɪm]

all the time◼◼◼(frequently)
adverb
[UK: ɔːl ðə ˈtaɪm] [US: ɔːl ðə ˈtaɪm]

tout le temps preposition

around the clock◼◻◻(all the time)
preposition
[UK: ə.ˈraʊnd ðə ˈklɒk] [US: ə.ˈraʊnd ðə ˈklɑːk]

tout le temps nom

the whole while(always)
noun

tuer le temps verbe

kill time◼◼◼(make time seem to pass more quickly by doing nothing important)
verb
[UK: kɪl ˈtaɪm] [US: ˈkɪl ˈtaɪm]

voyage dans le temps nom {m}

time travel◼◼◼(hypothetical or fictional travel to the past or future)
noun
[UK: ˈtaɪm ˈtræv.l̩] [US: ˈtaɪm ˈtræv.l̩]