Francia | Angol |
---|---|
la Flandre nom {f} | Flanders◼◼◼(historical county) Flanders◼◼◼(subnational state in the north of federal Belgium) |
la Flandre française nom {f} | Flanders◼◼◼(former province and region of northern France) |
la foi transporte les montagnes phrase | faith will move mountains(proverb) |
la fortune sourit aux audacieux phrase | fortune favors the bold◼◼◼(luck favors the adventurous) |
la foudre ne tombe jamais deux fois au même endroit phrase | |
la goutte d’eau qui fait déborder le vase nom {f} | last straw◼◼◼(small additional burden) |
la goutte d’eau qui fait déborder le vase [the drop of water that makes the vase overflow] nom | the straw that broke the camel's back(small additional burden which causes failure) |
la haine de soi nom {f} | self-hatred◼◼◼(hatred of oneself) |
La Havane nom {f} | Havana◼◼◼(capital of Cuba) |
La Haye nom {f} | The Hague◼◼◼(Dutch city) |
la Joconde nom {f} | Mona Lisa◼◼◼(painting by Leonardo da Vinci) |
la leur nom {f} | theirs◼◼◼(that which belongs to them) |
la ligne est occupée phrase | the line is busy◼◼◼phrase |
la loi des trois nom | threefold law(religious bylaw) |
la main dans le sac adjectif | red-handed◼◼◼(in the act of wrongdoing) |
la maison dieu nom | tower [towers]◼◼◼(Tarot card) |
la majeur nom | A major◼◼◼(major key) |
la majeure partie de determiner | most◼◼◼(majority of) |
La Manche nom {f} | English Channel◼◼◼(The part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France) La Mancha◼◼◻(medieval Iberian kingdom) |
la Marseillaise nom {f} | Marseillaise◼◼◼(the French national anthem) |
La Mecque nom {f} | Mecca◼◼◼(city in Saudi Arabia) |
la meilleure défense phrase | attack is the best form of defence◼◼◼(attacking the opposition first is better than waiting) |
la même adjectif {f} | identical◼◼◼(selfsame) |
La Méthode nom {f} | method [methods]◼◼◼(type of acting) |
la mineur nom {m} | A minor◼◼◼(minor chord) A minor◼◼◼(minor key) |
la mort nom | death [deaths]◼◼◼(Tarot) |
la nécessité est la mère de l'invention phrase | necessity is the mother of invention◼◼◼(a person in need will find a way) |
La Niña nom {f} | La Niña◼◼◼(temperature anomaly) |
la nôtre nom {f} | ours◼◼◼(that which belongs to us) |
La Nouvelle-Orléans nom {f} | New Orleans◼◼◼(city) |
la nuit adverbe | at night◼◼◼(during the night) |
la nuit phrase | all cats are grey in the dark(proverb) |
la nuit ne fait que commencer phrase | the night is young◼◼◼(it's not very late) |
la nuit porte conseil verbe | sleep on◼◼◼(to postpone a decision at least overnight) |
là où conjunction | wherever◼◼◼(in any place, anywhere) |
là où le bât blesse phrase | where the shoe pinches◼◼◼phrase |
là où le roi va seul nom {m pl} | crapper(coarse slang for a device or place to defecate, see also: chamber pot; toilet; lavatory; outhouse) |