Francia | Angol |
---|---|
l'heure du crime nom {f} | witching hour◼◼◼(hour after midnight, when witches were thought to be active) |
dire l'heure verbe | tell time◼◼◼(to read a clock) |
donner l'heure verbe | tell time◼◼◼(to measure time) tell time◼◼◼(to read a clock) |
même une pendule cassée donne l'heure deux fois par jour phrase | a stopped clock is right twice a day(something or someone unreliable is right sometimes, even by accident) |
quelle est l'heure de fermeture ? phrase | when is closing time(when is closing time?) |
remettre les pendules à l'heure verbe | set the record straight◼◼◼(to correct a previous error) |
tout à l'heure adverbe | just now◼◼◼(in a little while) |
à l'heure adverbe | on time◼◼◼(punctually) |
à l'heure preposition | in time◼◼◻(at or before the time assigned) |
à l'heure actuelle adverbe | currently◼◼◼(at this moment) |
à tout à l'heure nom {f} | see you later◼◼◼(goodbye) |