file angolul
| Francia | Angol |
|---|---|
| défilé nom {m} | parade [parades]◼◼◼(public procession) march [marches]◼◼◻(political rally or parade) pass [passes]◼◼◻(opening, road, or track, available for passing) |
| défilé nom | defile [defiles]◼◼◻(single file of soldiers; any single file) |
| défilé de mode nom {m} | fashion show◼◼◼(event at which fashionable clothes are modelled for an audience) |
| défilé militaire nom | military parade◼◼◼(A show of troops, especially for regular inspection, see also: parade) |
| défilement nom {m} | pollution [pollutions](archaic: defilement, corruption) |
| défiler verbe | defile [defiled, defiling, defiles]◼◼◼(to march in a single file or line, see also: file) flick [flicked, flicking, flicks]◼◻◻(to move (something) with a short, quick motion) |
| effilé adjectif | sharp [sharper, sharpest]◼◼◼(able to cut easily) |
| enfiler verbe | don [donned, donning, dons]◼◼◼(put on clothes) string [strung, stringing, strings]◼◼◼(put on a string) |
| entretoise filetée nom {f} | standoff [standoffs](a device which maintains a fixed distance) |
| faire défiler verbe | scroll [scrolled, scrolling, scrolls]◼◼◼((Computing) to change one's view of data on a computer's display) |
| faufiler verbe | baste [basted, basting, bastes]◼◼◼(sew with long or loose stitches) |
| faux-filet nom | sirloin [sirloins]◼◼◼(cut of beef) |
| le filet de mors de bride nom | bridoon(type of snaffle bit) |
| lever les filets verbe | fillet [filleted, filleting, fillets]◼◼◼(to make into fillets) |
| métaphore filée nom {f} | |
| passer entre les mailles du filet verbe | slip through the cracks◼◼◼(to escape notice) |
| petit filet nom {m} | side-netting(in soccer, the net at either side of the goal) |
| refiler verbe | palm off◼◼◼(to sell or dispose of something with the intent to deceive) |
| s'enfiler ça verbe | sit on it(shove it up your ass) |
| se défiler verbe | cop out◼◼◼(to avoid or shirk) shirk [shirked, shirking, shirks]◼◼◻(avoid a duty) |
| se faufiler verbe | weave [wove, woven, weaving, weaves]◼◼◼(to weave) sidle [sidled, sidling, sidles]◼◼◻(to (cause something to) advance in a coy, furtive, or unobtrusive manner) slither [slithered, slithering, slithers]◼◼◻(to slide) |
| se garer en double file verbe | double-park◼◼◼(to park a car next to a car already parked on the side of a street) |
| signofile [Switzerland] nom {f} | indicator [indicators](turn signal) |
| stationner en double file verbe | double-park◼◼◼(to park a car next to a car already parked on the side of a street) |
| tranchefile nom | headband [headbands](strip of fabric attached to the top of the spine of a book) |
