fa angolul
| Francia | Angol |
|---|---|
| faire bouillir la marmite verbe | bring home the bacon◼◼◼(to make a living) put food on the table◼◼◻(provide enough money to cover basic necessities) |
| faire bouillir la popotte verbe | bring home the bacon(to make a living) |
| faire breveter verbe | patent [patented, patenting, patents]◼◼◼(to (successfully) register (a new invention) with a government agency to obtain the sole privilege of its manufacture, sale, and use for a specified period) |
| faire caca verbe | poo◼◼◼verb |
| faire campagne verbe | campaign [campaigned, campaigning, campaigns]◼◼◼(to take part in a campaign) |
| faire cavalier seul verbe | go it alone◼◼◼(do something alone or independently) |
| faire ce qu'il fallait verbe | do the right thing◼◼◼(act ethically) |
| faire ce qu'il faut verbe | do the right thing◼◼◼(act ethically) |
| faire cesser verbe | clamp down on(to take measures to stop something) |
| faire changer quelqu'un d'avis verbe | change someone's mind(to convince someone to make a decision) |
| faire chanter verbe | blackmail [blackmailed, blackmailing, blackmails]◼◼◼(to extort money) |
| faire chaud adjectif | hot [hotter, hottest]◼◼◼(of the weather) |
| faire chaud au cœur verbe | warm the cockles of someone's heart(to provide happiness to someone) |
| faire chavirer verbe | capsize [capsized, capsizing, capsizes]◼◼◼((transitive) to cause to overturn) |
| faire chevalier verbe | knight◼◼◼(to confer a knighthood upon) |
| faire chier verbe | piss off◼◼◼(to annoy) |
| faire chier verbe {m} | blow [blew, blown, blowing, blows]◼◼◻(be very undesirable) |
| faire chier (very gross) verbe | henpeck(to nag persistently) |
| faire circuler des ressources ou de l'argent verbe | funnel(to direct (money or resources)) |
| faire collusion verbe | collude [colluded, colluding, colludes]◼◼◼(to conspire) |
| faire comme chez soi verbe | make oneself at home(make oneself comfortable as if one were in one's own home) |
| faire comme tout le monde verbe | go with the flow◼◼◼(to act as others are acting) |
| faire comparaître en cour martiale verbe | court martial(to bring to court martial) |
| faire confiance verbe | trust [trusted, trusting, trusts]◼◼◼(to be confident) trust [trusted, trusting, trusts]◼◼◼(to have trust) trust [trusted, trusting, trusts]◼◼◼(to place confidence in) confide [confided, confiding, confides]◼◼◻(to trust, have faith in) |
| faire connaissance (de) verbe | get to know◼◼◼(to become acquainted with someone) |
| faire correspondre verbe | map [mapped, mapping, maps]◼◼◼(to act as a function on) |
| faire croître verbe | grow◼◼◼((transitive) to cause something to become bigger) |
| faire cul sec verbe | down [downed, downing, downs](to drink or swallow) |
| faire d'une pierre deux coups (to use a stone for two hits) verbe | kill two birds with one stone◼◼◼(solve two problems at once) |
| faire dans sa culotte verbe | soil oneself(to defecate on oneself accidentally) |
| faire date verbe | make history◼◼◼(do something that will be widely remembered for a long time) go down in history◼◼◻verb |
| faire de l'agitation verbe | stir up(to cause (trouble etc)) |
| faire de l'antijeu verbe | park the busverb |
| faire de l'auto-stop verbe | hitchhike [hitchhiked, hitchhiking, hitchhikes]◼◼◼(to try to get a ride in a passing vehicle while standing at the side of a road) |
| faire de l'escalade verbe | scramble [scrambled, scrambling, scrambles](to ascend rocky terrain as a leisure activity) |
