Francia | Angol |
---|---|
Mongolie intérieure nom {f} | Inner Mongolia◼◼◼(autonomous region in northern China) |
neuf heures nom {f pl} | nine o'clock◼◼◼(the start of the tenth hour) |
neurépine nom {f} | neural spine◼◼◼(spinous process of a vertebra, see also: spinous process) |
nous étions habituellement assis à côté du trou sur le lac gelé et nous pêchions pendant des heures. verbe | would(indicating an action in the past that happened repeatedly or commonly) |
nouvelle de dernière heure nom | breaking news◼◼◼(news that just happened or is happening) |
office des Grandes Heures nom {m} | Great Hours(a particularly solemn celebration in the Eastern Orthodox Church) |
onze heures nom {f pl} | eleven o'clock◼◼◼(the start of the twelfth hour) |
patte postérieure nom {f} | hind leg [hind legs]◼◼◼(either of two legs towards the rear) |
pendant des heures adverbe | for hours◼◼◼(taking many hours) |
péril en la demeure nom | danger in delay◼◼◼noun |
petites heures nom {f pl} | wee hours◼◼◼(very early morning) small hours◼◼◼(very early morning) |
petites heures de la matinée nom {f pl} | wee small hours◼◼◼(very early morning) |
petites heures du matin nom {f pl} | wee small hours◼◼◼(very early morning) |
peureux adjectif | fearful◼◼◼(frightened, filled with terror) fearful◼◼◼(tending to fear) eerie [eerier, eeriest](frightened) |
pleurer verbe | cry [cried, crying, cries]◼◼◼(intransitive: to weep) weep [wept, weeping, weeps]◼◼◻(to cry, shed tears) bewail [bewailed, bewailing, bewails]◼◻◻(to wail over) |
pleurer à chaudes larmes verbe | cry one's eyes out(to weep for an elongated time) |
pleurer à mouchoir que veux-tu verbe | cry one's eyes out(to weep for an elongated time) |
pleurer comme un veau verbe | blubber [blubbered, blubbering, blubbers]◼◼◼(to make noises while crying) |
pleurer comme une madeleine verbe | cry one's eyes out(to weep for an elongated time) |
pleurer sur le lait renversé verbe | cry over spilt milk◼◼◼(to worry about unfortunate events which have already happened) |
pleurer toutes les larmes de son corps verbe | cry one's eyes out(to weep for an elongated time) |
pleurésie nom {f} | pleurisy [pleurisies]◼◼◼(inflammation of lung pleura) |
pleureuse nom {f} | wailer(a hired mourner) |
poche intérieure nom {f} | inside pocket◼◼◼(inside pocket of a garment) |
politique extérieure nom {f} | foreign policy◼◼◼(government's policy) |
politique intérieure nom {f} | domestic policy◼◼◼(government's policy) |
postérieurement à preposition | following◼◼◼(subsequent to) |
prieuré nom {m} | priory [priories]◼◼◼(monastery or convent governed by a prior or prioress) |
prieure nom {f} | prioress [prioresses]◼◼◼(a nun in charge of a priory) |
procureure de la Couronne [Quebec] nom {f} | Crown prosecutor(state prosecutor) |
professeure nom {f} | professor [professors]◼◼◼(a higher ranking for a teacher or faculty member at a college or university) |
proviseure nom {f} | headmistress [headmistresses](female head teacher) |
proviseure [lycée] nom {f} | principal [principals]◼◼◼(chief administrator of a school) |
quart d'heure nom {m} | quarter of an hour◼◼◼(fifteen minutes) |
quart d'heure de gloire nom {m} | 15 minutes of fame◼◼◼(fifteen minutes of fame) |