Francia | Angol |
---|---|
durée nom {f} | time frame [time frames]◼◼◻(period of time) |
durée de vie nom {f} | lifespan [lifespans]◼◼◼(length of time for which something exists) shelf life [shelf lives]◼◼◻(the length of time a product will last without deteriorating) |
durée de vie (duration nom {f} | lifespan [lifespans]◼◼◼(length of time for which an organism lives) |
durée de vie (objects) nom {f} | lifetime [lifetimes]◼◼◼(duration of the life of someone or something) |
durement adverbe | hard◼◼◼(with much force or effort (related to act of think)) hardly◼◻◻(harshly) |
durer verbe | last [lasted, lasting, lasts]◼◼◼(to endure, continue over time) outlast [outlasted, outlasting, outlasts]◼◻◻(to live longer than) |
dureté nom {f} | hardness [hardnesses]◼◼◼(quality of being hard) |
dureté nom | toughness [toughnesses]◼◼◻(state of being tough) |
durian nom {m} | durian [durians]◼◼◼(fruit) |
durillon nom {m} | callus [calluses]◼◼◼(hardened part of the skin) |
Durrës nom propre {m} | Durrës◼◼◼(Adriatic port city in Albania) |
duumvirat nom {m} | duumvirate◼◼◼(Roman offices) |
duvet nom {m} | fuzz◼◼◼(frizzy mass) fluff [fluffs]◼◼◼(light fur etc) fluff [fluffs]◼◼◼noun bloom [blooms]◼◼◻(delicate, powdery coating upon certain growing or newly-gathered fruits or leaves) down [downs]◼◻◻(soft, immature feathers) down [downs]◼◻◻(soft hair of the face) peachfuzz(fuzz on the skin of a peach) peachfuzz(soft, scanty beard of an adolescent male) |
duvet (on skin) nom {m} | velvet [velvets]◼◼◼(fine fur) |
duveteux adjectif | downy [downier, downiest]◼◼◼(having down) |
… de procédure adjectif | adjective(methods of enforcement and rules of procedure) |
(in meetings) ordre du jour nom {m} | agenda [agendas](list of matters to be taken up, see also: order of the day) |
(jeu du) berceau nom | cat's cradle(children's game) |
[1-3] jour du Jugement dernier nom | doomsdaynoun |
[all the gold in the world] tout l'or du monde nom | all the tea in China(something priceless or invaluable) |
[Canada] CFA (conduite avec facultés affaiblies) nom | DUInoun |
[Canada] tour du chapeau nom {m} | hat trick(three achievements in a single game or similar) |
[colloquial] bête à bouffer du foin adjectif | all there(negative form, "not all there": mentally incompetent) |
[dated] Duras nom propre {m} | Durrës(Adriatic port city in Albania) |
[France] coup du chapeau nom {m} | hat trick(three achievements in a single game or similar) |
[individual] nom | hair [hairs](mass of such filaments on the human head) |
[informal] caresser dans le sens du poil verbe | bow and scrape(behave in a servile, obsequious, or excessively polite manner) |
[informal] coûter la peau du dos verbe | cost the earth(be a huge expense) |
[informal] siffler du vin [wine] verbe | guzzle [guzzled, guzzling, guzzles](to drink (or sometimes eat) voraciously) |
[informal] tirer les vers du nez verbe | worm [wormed, worming, worms](to get information that someone is reluctant to give) |