Francia-Angol szótár »

ciel angolul

FranciaAngol
logiciel interne nom {m}

firmware◼◼◼noun
[UK: ˈfɜːm.weə(r)] [US: ˈfɝːm.weər]

logiciel libre nom {m}

free software◼◼◼(software that can be freely copied and modified)
noun
[UK: friː ˈsɒf.tweə(r)] [US: ˈfriː ˈsɒf.ˌtwer]

logiciel malveillant nom {m}

malware◼◼◼(software developed to cause harm to a computer system)
noun
[UK: ˈmælˌwɛr] [US: ˈmælˌwɛr]

logiciel publicitaire nom {m}

adware◼◼◼(software application)
noun

logiciel rançonneur nom {m}

ransomware◼◼◼(malware)
noun

maliciel nom {m}

malware◼◼◼(software developed to cause harm to a computer system)
noun
[UK: ˈmælˌwɛr] [US: ˈmælˌwɛr]
The Iranian nuclear program has just been attacked by malware. = Le programme nucléaire iranien vient de faire l'objet d'une attaque par un maliciel.

matricielle nom {f}

dot matrix◼◼◼(two-dimensional array or pattern of dots)
noun

micrologiciel [Canada] nom {m}

firmware◼◼◼noun
[UK: ˈfɜːm.weə(r)] [US: ˈfɝːm.weər]

non-officiel adjectif

bootleg(illegally produced, transported or sold)
adjective
[UK: ˈbuːt.leɡ] [US: ˈbuːˌt.leɡ]

obésiciel nom {m}

bloatware(software that is overpacked with features)
noun

officiel adjectif

official◼◼◼(approved by authority)
adjective
[UK: ə.ˈfɪʃ.l̩] [US: ə.ˈfɪʃ.l̩]
This is official. = C'est officiel.

official◼◼◼(relating to an office; especially, to a subordinate executive officer or attendant)
adjective
[UK: ə.ˈfɪʃ.l̩] [US: ə.ˈfɪʃ.l̩]
This is official. = C'est officiel.

formal◼◼◼(official)
adjective
[UK: ˈfɔːm.l̩] [US: ˈfɔːrm.l̩]

officiellement adverbe

officially◼◼◼(in an official manner)
adverb
[UK: ə.ˈfɪ.ʃə.li] [US: ə.ˈfɪ.ʃə.li]
I'm officially on vacation. = Je suis officiellement en vacances.

partagiciel nom {m}

shareware◼◼◼(type of software)
noun
[UK: ˈʃeə.weə(r)] [US: ˈʃeˌr.wer]

pelouse artificielle nom {f}

artificial turf◼◼◼(artificial grass surface)
noun

phallus artificiel nom {m}

dildo [dildos]◼◼◼(artificial phallus)
noun
[UK: ˈdɪl.dəʊ] [US: ˈdɪldo.ʊ]

plugiciel nom {m}

plug-in◼◼◼(computer add-on)
noun
[UK: plʌɡ ɪn] [US: ˈpləɡ ɪn]

pour l'amour du ciel adverbe

for heaven's sake◼◼◼adverb

pour l'amour du ciel preposition

in heaven's name◼◻◻(intensifier)
preposition

publiciel nom {m}

adware◼◼◼(software application)
noun

rançongiciel nom {m}

ransomware◼◼◼(malware)
noun

remuer ciel et terre verbe

move heaven and earth◼◼◼(to go to extreme lengths)
verb
[UK: muːv ˈhev.n̩ ənd ɜːθ] [US: ˈmuːv ˈhev.n̩ ænd ˈɝːθ]

respirateur artificiel nom {m}

ventilator [ventilators]◼◼◼(medicine: machine to help breathing)
noun
[UK: ˈven.tɪ.leɪ.tə(r)] [US: ˈven.tə.ˌle.tər]

respiration artificielle nom {f}

artificial respiration◼◼◼(manual or mechanical forcing of air into the lungs)
noun

sacrificiel adjectif

sacrificial◼◼◼(relating to sacrifice)
adjective
[UK: ˌsæ.krɪ.ˈfɪʃ.l̩] [US: ˌsæ.krə.ˈfɪʃ.l̩]

sélection artificielle nom {f}

artificial selection◼◼◼(intervention by humans in the breeding of plants or animals)
noun

septième ciel nom

seventh heaven◼◼◼(state of great joy and satisfaction)
noun
[UK: ˈsevnθ ˈhev.n̩] [US: ˈse.vənθ ˈhev.n̩]

cloud nine◼◼◻(state of bliss)
noun
[UK: klaʊd naɪn] [US: ˈklaʊd ˈnaɪn]

superficiel adjectif

superficial◼◼◼(lacking substance)
adjective
[UK: ˌsuː.pə.ˈfɪʃ.l̩] [US: ˌsuː.pər.ˈfɪʃ.l̩]
What a superficial answer! = Quelle réponse superficielle !

shallow [shallower, shallowest]◼◼◼(concerned mainly with superficial matters)
adjective
[UK: ˈʃæ.ləʊ] [US: ˈʃælo.ʊ]
You're shallow and materialistic. = Tu es superficiel et matérialiste.

shallow [shallower, shallowest]◼◼◼(having little depth and significantly less deep than wide)
adjective
[UK: ˈʃæ.ləʊ] [US: ˈʃælo.ʊ]
You're shallow and materialistic. = Tu es superficiel et matérialiste.

shallow [shallower, shallowest]◼◼◼(lacking interest or substance)
adjective
[UK: ˈʃæ.ləʊ] [US: ˈʃælo.ʊ]
You're shallow and materialistic. = Tu es superficiel et matérialiste.

cursory◼◼◻(hasty, superficial, careless)
adjective
[UK: ˈkɜː.sə.ri] [US: ˈkɝː.sə.ri]

perfunctory◼◼◻(performed out of routine, with little care)
adjective
[UK: pə.ˈfʌŋk.tə.ri] [US: pər.ˈfəŋk.tə.ri]

sketchy [sketchier, sketchiest]◼◻◻(Roughly or hastily laid out; intended for later refinement)
adjective
[UK: ˈske.tʃi] [US: ˈske.tʃi]

superficiellement adverbe

superficially◼◼◼(in a superficial manner)
adverb
[UK: ˌsuː.pə.ˈfɪ.ʃə.li] [US: ˈsuː.pər.ˌfɪ.ʃəl.li]

Temple du ciel nom propre
{m}

Temple of Heaven◼◼◼(religious complex in Beijing)
proper noun
[UK: ˈtem.pl̩ əv ˈhev.n̩] [US: ˈtem.pl̩ əv ˈhev.n̩]

tension superficielle nom {f}

surface tension [surface tensions]◼◼◼(the effect on the surface of a liquid)
noun
[UK: ˈsɜː.fɪs ˈten.ʃn̩] [US: ˈsɝː.fəs ˈten.ʃn̩]

tissu cicatriciel nom {m}

scar tissue◼◼◼(type of tissue formed in a place where an injury has healed)
noun

1234