chape angolul
| Francia | Angol |
|---|---|
| archichapelain nom {m} | archchaplain◼◼◼noun |
| faire porter le chapeau (lit. verbe | leave someone holding the bag(leave somebody holding the responsibility or blame) |
| maître de chapelle nom {m} | chapelmaster◼◼◼(director of music in a chapel) |
| manger son chapeau verbe | eat humble pie(to admit one's faults) eat one's hat(to express disbelief about a proposition) |
| parler à travers son chapeau verbe | talk through one's hat(to speak lacking knowledge) |
| Petit Chaperon rouge nom propre {m} | Little Red Riding Hood◼◼◼(a folktale) Little Red Riding Hood◼◼◼(the main character in this story) |
| si le chapeau te fait phrase | if the shoe fits, wear it(idiomatic) |
| sur les chapeaux de roue [off to a flying start] nom | flying start◼◼◼(an especially good start) |
| tirer son chapeau verbe | tip one's hat(honour) |
| tour de chapeau nom {m} | hatband(band about a hat) |
