Francia-Angol szótár »

ara angolul

FranciaAngol
caractère nom

character [characters]◼◼◼(moral strength)
noun
[UK: ˈkæ.rək.tə(r)] [US: ˈke.rɪk.tər]
She's a woman of character. = C'est une femme de caractère.

caractère nom {m}

character [characters]◼◼◼((computing) basic element in a text string)
noun
[UK: ˈkæ.rək.tə(r)] [US: ˈke.rɪk.tər]
She's a woman of character. = C'est une femme de caractère.

character [characters]◼◼◼((mathematics) complex number)
noun
[UK: ˈkæ.rək.tə(r)] [US: ˈke.rɪk.tər]
She's a woman of character. = C'est une femme de caractère.

character [characters]◼◼◼(distinguishing feature)
noun
[UK: ˈkæ.rək.tə(r)] [US: ˈke.rɪk.tər]
She's a woman of character. = C'est une femme de caractère.

character [characters]◼◼◼(symbol for a sound or a word)
noun
[UK: ˈkæ.rək.tə(r)] [US: ˈke.rɪk.tər]
She's a woman of character. = C'est une femme de caractère.

type [types]◼◼◻(printing block letter/character)
noun
[UK: taɪp] [US: ˈtaɪp]

letter [letters]◼◼◻(a symbol in an alphabet)
noun
[UK: ˈle.tə(r)] [US: ˈle.tər]

temper [tempers]◼◼◻(tendency to be of a certain type of mood)
noun
[UK: ˈtem.pə(r)] [US: ˈtem.pər]
I have a bad temper. = J'ai un mauvais caractère.

lettering◼◻◻(written text)
noun
[UK: ˈle.tər.ɪŋ] [US: ˈle.tər.ɪŋ]

caractère arbitraire nom {m}

arbitrariness◼◼◼(the state of being arbitrary)
noun
[UK: ˈɑː.bɪ.trə.ri.nəs] [US: ˈɑːr.bə.ˌtre.ri.nəs]

caractère chinois nom {m}

Chinese character◼◼◼(CJKV character)
noun

caractère chinois simplifié nom propre
{m}

Simplified Chinese◼◼◼(simplified character(s))
proper noun
[UK: ˈsɪm.plɪ.faɪd tʃaɪ.ˈniːz] [US: ˈsɪm.plə.ˌfaɪd tʃaɪ.ˈniːz]

caractère simplifié nom propre
{m}

Simplified Chinese◼◼◼(simplified character(s))
proper noun
[UK: ˈsɪm.plɪ.faɪd tʃaɪ.ˈniːz] [US: ˈsɪm.plə.ˌfaɪd tʃaɪ.ˈniːz]

caractère traditionnel nom propre
{m}

Traditional Chinese◼◼◼(traditional characters)
proper noun
[UK: trə.ˈdɪʃ.n̩əl tʃaɪ.ˈniːz] [US: trə.ˈdɪʃ.n̩əl tʃaɪ.ˈniːz]

caractériel adjectif

temperamental◼◼◼(emotional or moody, inconsistent)
adjective
[UK: ˌtem.prə.ˈmen.tl̩] [US: ˌtem.prə.ˈmen.tl̩]

caractérisation nom {f}

characterization [characterizations]◼◼◼(act or process of characterizing)
noun
[UK: ˌkæ.rək.tə.raɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˌke.rək.tə.rə.ˈzeɪʃ.n̩]

caractériser verbe

characterize [characterized, characterizing, characterizes]◼◼◼(to depict someone or something a particular way)
verb
[UK: ˈkæ.rək.tə.raɪz] [US: ˈke.rək.tə.ˌraɪz]
The 1950s are characterized through a cold war between east and west. = Les années 1950 se caractérisent par une guerre froide entre l'Est et l'Ouest.

characterize [characterized, characterizing, characterizes]◼◼◼(to determine the characteristics of)
verb
[UK: ˈkæ.rək.tə.raɪz] [US: ˈke.rək.tə.ˌraɪz]
The 1950s are characterized through a cold war between east and west. = Les années 1950 se caractérisent par une guerre froide entre l'Est et l'Ouest.

qualify [qualified, qualifying, qualifies]◼◼◻(to describe or characterize something by listing its qualities)
verb
[UK: ˈkwɒ.lɪ.faɪ] [US: ˈkwɑː.lə.ˌfaɪ]

caractéristique adjectif

characteristic◼◼◼(being a distinguishing feature of a person or thing)
adjective
[UK: ˌkæ.rək.tə.ˈrɪ.stɪk] [US: ˌke.rək.tə.ˈrɪ.stɪk]
China has Chinese characteristics. = La Chine a des traits caractéristiques chinois.

caractéristique nom {f}

characteristic [characteristics]◼◼◼noun
[UK: ˌkæ.rək.tə.ˈrɪ.stɪk] [US: ˌke.rək.tə.ˈrɪ.stɪk]
China has Chinese characteristics. = La Chine a des traits caractéristiques chinois.

feature [features]◼◼◼(important or main item)
noun
[UK: ˈfiː.tʃə(r)] [US: ˈfiː.tʃər]

caractéristique nom

characteristic [characteristics]◼◼◼(distinguishing feature)
noun
[UK: ˌkæ.rək.tə.ˈrɪ.stɪk] [US: ˌke.rək.tə.ˈrɪ.stɪk]
China has Chinese characteristics. = La Chine a des traits caractéristiques chinois.

caractéristiquement adverbe

characteristically◼◼◼(in a usual or expected way)
adverb
[UK: ˌkæ.rək.tə.ˈrɪ.stɪk.l̩i] [US: ˌke.rək.tə.ˈrɪ.stɪk.l̩i]

carafe nom {f}

carafe◼◼◼(bottle for serving wine, water, or beverages)
noun
[UK: kə.ˈræf] [US: kə.ˈræf]

jug [jugs]◼◼◻(serving vessel)
noun
[UK: dʒʌɡ] [US: ˈdʒəɡ]
I've filled the jug with water. = J'ai rempli la carafe d'eau.

carafon nom {m}

carafe◼◼◼(bottle for serving wine, water, or beverages)
noun
[UK: kə.ˈræf] [US: kə.ˈræf]

caraïbe adjectif

Caribbean◼◼◼(pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies)
adjective
[UK: kə.ˈrɪ.biən] [US: kə.ˈrɪ.biən]
The hurricane has already caused havoc in the Caribbean. = L'ouragan a déjà fait des ravages dans les Caraïbes.

Caraïbes nom propre
{f-Pl}

Caribbean◼◼◼(countries)
proper noun
[UK: kə.ˈrɪ.biən] [US: kə.ˈrɪ.biən]
The hurricane has already caused havoc in the Caribbean. = L'ouragan a déjà fait des ravages dans les Caraïbes.

West Indies◼◼◻(islands of the Caribbean sea)
proper noun

carambolage nom {m}

pile-up◼◼◼(pile of crashed cars)
noun
[UK: ˈpaɪl ʌp] [US: ˈpaɪl ʌp]

carambole nom {f}

star fruit◼◼◼(fruit)
noun
[UK: stɑː(r) fruːt] [US: ˈstɑːr ˈfruːt]

carambole (only in french billiard nom {f}

billiard [billiards]◼◼◼(a shot in billiards or snooker)
noun
[UK: ˈbɪ.liədz] [US: ˈbɪ.ljərd]

caramel nom {m}

caramel [caramels]◼◼◼(confection)
noun
[UK: ˈkæ.rə.məl] [US: ˈke.rə.məl]
Here is a recipe of banana caramel that can replace Nutella advantageously. = Voici une recette de caramel de banane qui pourra remplacer avantageusement le Nutella.

fudge [fudges]◼◼◻(a very sweet confection)
noun
[UK: fʌdʒ] [US: ˈfədʒ]

caramel nom

butterscotch◼◼◻(sauce or syrup made of similar ingredients)
noun
[UK: ˈbʌt.ə.skɒtʃ] [US: ˈbʌt.r̩.skɑːtʃ]

toffee [toffees]◼◼◻(countable: individual piece of toffee)
noun
[UK: ˈtɒ.fi] [US: ˈtɑː.fi]
This chocolate bar has chunks of toffee in it. = Cette barre de chocolat contient des morceaux de caramel.

toffee [toffees]◼◼◻(uncountable: type of confectionery)
noun
[UK: ˈtɒ.fi] [US: ˈtɑː.fi]
This chocolate bar has chunks of toffee in it. = Cette barre de chocolat contient des morceaux de caramel.

caramel au beurre nom {m}

butterscotch◼◼◼(hard candy)
noun
[UK: ˈbʌt.ə.skɒtʃ] [US: ˈbʌt.r̩.skɑːtʃ]

caraméliser verbe

caramelize [caramelized, caramelizing, caramelizes]◼◼◼(brown sugar)
verb
[UK: ˈke.rə.mə.ˌlaɪz] [US: ˈke.rə.mə.ˌlaɪz]

5678