Francia | Angol |
---|---|
chagrin d'amour nom {m} | heartache [heartaches]◼◼◼(very sincere and difficult emotional problems or stress) lovesickness◼◼◻noun |
chanson d'amour nom {f} | love song◼◼◼(song about love) |
chaudes amours phrase | cold hands, warm heart(having cold hands is an indication of warmheartedness) |
d'Amour nom propre | d'Amour◼◼◼proper noun |
désamour nom {m} | unlove◼◼◼(lack of love) |
en amour comme à la guerre phrase | all's fair in love and war◼◼◼(unpleasant behavior is acceptable during love and conflict) |
enamouré adjectif | enamored◼◼◼(in love, amorous) |
énamouré adjectif | lovesick(behaving oddly due to love) |
enfant de l'amour nom {m} | love child◼◼◼(child born as a result of a romantic liaison between unmarried parents) natural child [natural children](child born to unmarried parents) |
faire l'amour verbe | love [loved, loving, loves]◼◼◼((euphemistic): to have sex with) sex [sexed, sexing, sexes]◼◼◼(informal: to have sex (intransitivee)) make love◼◼◼(to engage in sexual intercourse, see also: copulate) have sex◼◼◼(take part in a sexual act) make out◼◻◻(to embrace and kiss passionately) cock [cocked, cocking, cocks](to copulate (with)) bonk(to have sexual intercourse) |
faire l'amour avec verbe | sex [sexed, sexing, sexes]◼◼◼(informal: to have sex with) |
faites l’amour phrase | make love, not war◼◼◼(hippie anti-war slogan) |
faucon de l'Amour nom {m} | Amur falcon◼◼◼(Falco amurensis) |
fou amoureux adjectif | head over heels◼◼◼(hopelessly smitten) |
glamoureux adjectif | glamorous◼◼◼(Having glamour; stylish) |
glamouriser verbe | glamorize [glamorized, glamorizing, glamorizes]◼◼◼(make more glamorous) |
hautbois d'amour nom {m} | oboe d'amore◼◼◼(instrument of the oboe family) |
histoire d'amour nom {f} | love story◼◼◼(a story about love) |
il n’y a point de laides amours phrase | beauty is in the eye of the beholder(people have different ideas of what is beautiful) |
je suis amoureux de toi phrase | I'm in love with you◼◼◼(declaration of romantic feeling) |
Komsomolsk-sur-l’Amour nom propre {m} | Komsomolsk(Komsomolsk-na-Amure, Russia) |
l'amour | love[UK: ˈlʌv] [US: ˈlʌv] |
Lamour nom propre | Lamour◼◼◼proper noun |
Lamoureux nom propre | Lamoureux◼◼◼proper noun Lamoreauxproper noun |
lettre d’amour nom {f} | love letter◼◼◼(letter about the author's love) |
l’amour est aveugle phrase | love is blind◼◼◼(proverb) |
l’amour triomphe de tout phrase | love conquers all(love is a powerful force) |
nid d'amour nom {m} | love nest◼◼◼(a place suitable for or used for having sexual intercourse) |
poignée d’amour nom {f} | love handle◼◼◼(protruding area of fat on the side of the body) |
polyamour nom {m} | polyamory [polyamories]◼◼◼(practices involving relationships with multiple partners) |
polyamoureux adjectif | polyamorous◼◼◼(having relationships with multiple partners) |