Francia | Angol |
---|---|
pierre de sang nom {f} | bloodstone◼◼◼(type of green chalcedony) |
pince-sans-rire adjectif | deadpan◼◼◼(deliberately impassive or expressionless (as a face or look)) |
pince-sans-rire nom {m} | deadpan◼◼◼(style of comedy) |
pince-sans-rire nom {m} {m-Pl} {f} {f-Pl} | dry humor(deadpan humour) |
plasma sanguin nom | blood plasma◼◼◼(clear fluid portion of blood) |
prendre sans vert verbe | catch napping(to surprise) |
prix du sang nom {m} | wergeld(reparative payment) |
puits sans fond nom {m} | bottomless pit◼◼◼(person with boundless appetite; entity or problem which consumes endless resources) |
Pur-sang nom {m} | thoroughbred [thoroughbreds]◼◼◼(thoroughbred horse (breed)) |
pur-sang adjectif | purebred◼◼◼(that which has genuine parents of the same breed) |
réseau sans fil nom {m} | wireless network◼◼◼(a type of computer network that is not connected by cables of any kind) |
rouge sang adjectif | blood red◼◼◼(of a deep vivid red colour) |
sable (sand) nom {m} | pounce [pounces](powder thrown onto the paper to make the ink dry) |
SDF (sans domicile fixe) adjectif | homeless(lacking a permanent residence) |
se donner à fond sans attendre verbe | hit the ground running(begin an activity immediately and with full commitment) |
se faire du mauvais sang verbe | sweat [sweated, sweating, sweats](informal: to worry) worry someone sick(reflexive) |
se faire un sang d'encre verbe | worry someone sick(reflexive) |
se ronger les sangs verbe | worry someone sick(reflexive) |
se vider de son sang verbe | bleed out◼◼◼(die due to excess bloodloss) |
soif de sang nom {f} | bloodlust◼◼◼(the desire for bloodshed) |
soins de santé nom {Pl} | health care◼◼◼(prevention, treatment, and management of illnesses) |
suceur de sang nom {m} | bloodsucker [bloodsuckers]◼◼◼(animal that drinks the blood of others) |
suceuse de sang nom {f} | bloodsucker [bloodsuckers]◼◼◼(animal that drinks the blood of others) |
syndrome des jambes sans repos nom | restless legs syndrome◼◼◼(a neurological disorder characterized by an irresistible urge to move one's body to stop uncomfortable or odd sensations, usually in the legs) |
sœur de sang nom {f} | blood sister◼◼◼(a female bound to another one in commitment and friendship by a ceremonial mingling of blood) |
taché de sang adjectif | bloodstained◼◼◼(stained, spotted or otherwise discolored with blood) |
télégraphie sans fil nom {f} | wireless telegraphy◼◼◼(telegraphy by radio) |
téléphone sans fil (wireless telephone) nom {m} | Chinese whispers(game) |
tous sans exception pronoun | all and sundry◼◼◼(all; everyone) |
transfusion sanguine nom {f} | blood transfusion [blood transfusions]◼◼◼(taking blood from one and giving it to another individual) |
une femme sans homme est comme un poisson sans bicyclette phrase | a woman without a man is like a fish without a bicycle(a woman is capable of living a complete and independent life) |
une histoire sans queue ni tête nom | Banbury story of a cock and a bull(roundabout, nonsensical story) |
vaisseau sanguin nom {m} | blood vessel [blood vessels]◼◼◼(component of the circulatory system that carries blood) |
véhicule aérien sans pilote à bord nom {m} | UAV(unmanned aerial vehicle) |
vide sanitaire nom {m} | crawl space◼◼◼(opening underneath the bottom of a building or storey) |
ville sanctuaire nom {f} | sanctuary city◼◼◼noun |