English-Romanian dictionary »

count meaning in Romanian

EnglishRomanian
country music (style of music)
noun
[UK: ˈkʌntr.i ˈmjuː.zɪk]
[US: ˈkʌntr.i ˈmjuː.zɪk]

muzică countrysubstantiv
{n}

country of origin noun

țară de originesubstantiv
{f}

countryside (a rural landscape)
noun
[UK: ˈkʌntr.i.saɪd]
[US: ˈkʌntr.i.saɪd]

sat [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]substantiv
{n}

countrywide (Throughout a country)
adverb
[UK: ˌkʌntr.i.ˈwaɪd]
[US: ˌkʌntr.i.ˈwaɪd]

în toată țaraadverb

county [county] (administrative region of various countries)
noun
[UK: ˈkaʊn.ti]
[US: ˈkaʊn.ti]

județ [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv
{n}

county [county] (land ruled by a count or countess)
noun
[UK: ˈkaʊn.ti]
[US: ˈkaʊn.ti]

comitat [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv
{n}

account [accounts] ((archaic) reckoning, calculation)
noun
[UK: əˈk.aʊnt]
[US: əˈk.aʊnt]

cont [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv
{n}

account [accounts] (a registry of pecuniary transactions)
noun
[UK: əˈk.aʊnt]
[US: əˈk.aʊnt]

cont [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv
{n}

account [accounts] (a statement of facts or occurrences)
noun
[UK: əˈk.aʊnt]
[US: əˈk.aʊnt]

relatare [~, relatări, ~a, relatările, relatării, relatărilor]substantiv
{f}

account [accounts] (an authorization to use a service)
noun
[UK: əˈk.aʊnt]
[US: əˈk.aʊnt]

cont [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv
{n}

account [accounts] noun
[UK: əˈk.aʊnt]
[US: əˈk.aʊnt]

cont [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv
{n} ; cont {n}

seamă [~, semi, seama, semile, semii, semilor, ~, semilor]substantiv
{f}

accountability [accountabilities] ((military))
noun
[UK: əˌk.aʊn.tə.ˈbɪ.lə.ti]
[US: əˈk.aʊn.tə.ˌbɪ.lə.ti]

competență [~, competențe, competența, competențele, competenței, competențelor, ~, competențelor]substantiv
{f}

accountability [accountabilities] (state of being accountable)
noun
[UK: əˌk.aʊn.tə.ˈbɪ.lə.ti]
[US: əˈk.aʊn.tə.ˌbɪ.lə.ti]

responsabilitate [~, responsabilități, ~a, responsabilitățile, responsabilității, responsabilităților]substantiv
{f}

responsabilitate angajatăsubstantiv
{f}

accountancy (the profession of accounting)
noun
[UK: əˈk.aʊn.tən.si]
[US: əˈk.aʊn.tən.si]

contabilitate [~, contabilități, ~a, contabilitățile, contabilității, contabilităților]substantiv
{f}

accountant [accountants] (a reckoner, or someone who maintains financial matters for a person(s))
noun
[UK: əˈk.aʊn.tənt]
[US: əˈk.aʊn.tənt]

contabil [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv
{m}

contabilă [~, contabile, contabila, contabilele, contabilei, contabilelor, contabilo, contabilelor]substantiv
{f}

accountant [accountants] (one who is skilled in, keeps, or adjusts, accounts)
noun
[UK: əˈk.aʊn.tənt]
[US: əˈk.aʊn.tənt]

contabil [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv
{m}

contabilă [~, contabile, contabila, contabilele, contabilei, contabilelor, contabilo, contabilelor]substantiv
{f}

accountant [accountants] (one who renders account; one accountable)
noun
[UK: əˈk.aʊn.tənt]
[US: əˈk.aʊn.tənt]

contabil [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv
{m}

contabilă [~, contabile, contabila, contabilele, contabilei, contabilelor, contabilo, contabilelor]substantiv
{f}

accountant [accountants] (one whose profession includes organizing, maintaining and auditing the records of another)
noun
[UK: əˈk.aʊn.tənt]
[US: əˈk.aʊn.tənt]

contabil [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv
{m}

contabilă [~, contabile, contabila, contabilele, contabilei, contabilelor, contabilo, contabilelor]substantiv
{f}

accounting [accountings] (development and maintenance of system for recording and analyzing financial transactions)
noun
[UK: əˈk.aʊnt.ɪŋ]
[US: əˈk.aʊnt.ɪŋ]

contabilitate [~, contabilități, ~a, contabilitățile, contabilității, contabilităților]substantiv
{f}

accounts payable [accounts payable] (total monetary amount owed by a customer to suppliers of its goods and services)
noun
[UK: əˈk.aʊnts ˈpeɪəb.l̩]
[US: əˈk.aʊnts ˈpeɪəb.l̩]

cont creditorsubstantiv
{n}

accounts receivable [accounts receivables] (total monetary amount)
noun
[UK: əˈk.aʊnts rɪ.ˈsiː.vəb.l̩]
[US: əˈk.aʊnts rə.ˈsiː.vəb.l̩]

cont clienți debitorisubstantiv
{n}

cont debitorsubstantiv
{n}

bank account (fund deposited by a customer for safekeeping in a bank)
noun
[UK: bæŋk əˈk.aʊnt]
[US: ˈbæŋk əˈk.aʊnt]

cont bancarsubstantiv
{n}

Basque Country (autonomous community within Spain)
proper noun
[UK: bæsk ˈkʌntr.i]
[US: ˈbæsk ˈkʌntr.i]

Țara Bascilorproper noun
{f}

Basque Country (geographical region in Spain and France)
proper noun
[UK: bæsk ˈkʌntr.i]
[US: ˈbæsk ˈkʌntr.i]

Țara Bascilorproper noun
{f}

Basque Country (the region where the Basque language is spoken)
proper noun
[UK: bæsk ˈkʌntr.i]
[US: ˈbæsk ˈkʌntr.i]

Țara Bascilorproper noun
{f}

current account (checking account)
noun
[UK: ˈkʌ.rənt əˈk.aʊnt]
[US: ˈkɜː.rənt əˈk.aʊnt]

cont curentsubstantiv
{m}

discount [discounts] (reduction in price)
noun
[UK: ˈdɪs.kaʊnt]
[US: ˈdɪs.kaʊnt]

discountsubstantiv
{n}

rabat [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv
{n}

reducere de prețsubstantiv
{f}

don't count your chickens before they're hatched (one should not depend upon a favorable outcome to one's plans until it is certain to occur)
phrase
[UK: dəʊnt kaʊnt jɔː(r) ˈtʃɪkɪnz bɪ.ˈfɔː(r) ˈðeə(r) hætʃt]
[US: ˈdoʊnt ˈkaʊnt ˈjɔːr ˈtʃɪkənz bɪ.ˈfɔːr ˈðer ˈhætʃt]

nu vinde blana ursului din pădure (don't sell the pelt of the bear in the forest)frază

nu zice hop până nu ai sărit (don't say "hop" until you jumped over)frază

toamna se numără bobocii (count the ducklings in autumn)frază

encounter [encountered, encountering, encounters] (confront (someone or something))
verb
[UK: ɪnˈk.aʊn.tə(r)]
[US: enˈk.aʊn.tər]

a întâlniverbă

123