English-Norwegian dictionary »

war meaning in Norwegian

EnglishNorwegian
hardware (equipment)
noun
[UK: ˈhɑː.dweə(r)]
[US: ˈhɑːr.ˌdwer]

utstyrnoun
{n}

hardware (fixtures, equipment, tools and devices)
noun
[UK: ˈhɑː.dweə(r)]
[US: ˈhɑːr.ˌdwer]

(Bokmål) jernvarenoun
{m} {f}

(Nynorsk) jarnvarenoun
{f}, jernvare {f}

hardware (material part of a computer)
noun
[UK: ˈhɑː.dweə(r)]
[US: ˈhɑːr.ˌdwer]

(Bokmål) maskinvarenoun
{m} {f}

(Nynorsk) maskinvarenoun
{f}

hardware store (merchant)
noun
[UK: ˈhɑː.dweə(r) stɔː(r)]
[US: ˈhɑːr.ˌdwer ˈstɔːr]

(Bokmål) jernvarehandelnoun
{m}

Hogwarts (fictional school for learning magic)
proper noun
[UK: ˈhɒ.ˌwɔːts]
[US: ˈhɒ.ˌwɔːrts]

Galtvortproper noun

homewards (leading toward home)
adjective
[UK: ˈhəʊm.wədz]
[US: ˈhoʊm.wədz]

(Bokmål) (adverb) hjemoveradjective

housewarming (party)
noun
[UK: ˈhaʊˌswɑmɪŋ]
[US: ˈhaʊˌswɑmɪŋ]

(Bokmål) innvielsesfestnoun
{m}

Howard (male given name)
proper noun
[UK: ˈhaʊəd]
[US: ˈhaʊərd]

Håvardproper noun

look forward to (anticipate, expect, or wait for)
verb
[UK: lʊk ˈfɔː.wəd tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈlʊk ˈfɔːr.wərd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

(Bokmål) glede seg, se frem tilverb

lukewarm (temperature)
adjective
[UK: ˌluːk.ˈwɔːm]
[US: ˈluː.ˈkwɔːrm]

lunkenadjective

malware (software developed to cause harm to a computer system)
noun
[UK: ˈmælˌwɛr]
[US: ˈmælˌwɛr]

skadelig programvarenoun
{f}, Skadevare {f}

maternity ward (hospital ward)
noun
[UK: mə.ˈtɜː.nɪ.ti wɔːd]
[US: mə.ˈtɝː.nə.ti ˈwɔːrd]

(Bokmål) fødeavdeling, barselavdelingnoun

(Nynorsk) fødeavdeling, barselavdelingnoun

move forward (to make progress)
verb
[UK: muːv ˈfɔː.wəd]
[US: ˈmuːv ˈfɔːr.wərd]

(Bokmål) komme seg videreverb

nuclear war (war fought using nuclear weapons)
noun
[UK: ˈnjuː.klɪə(r) wɔː(r)]
[US: ˈnuː.kliər ˈwɔːr]

(Bokmål) atomkrignoun
{m}

(Nynorsk) atomkrignoun
{m}

outwards (in an outward direction)
adverb
[UK: ˈaʊ.twədz]
[US: ˈaʊ.twərdz]

(Bokmål) utoveradverb

Portuguese man-of-war (Physalia physalis)
noun
[UK: ˌpɔː.tʃʊ.ˈɡiːz mæn əv wɔː(r)]
[US: ˈpɔːr.tʃə.ˌɡiz ˈmæn əv ˈwɔːr]

(Bokmål) portugisisk krigsskipnoun
{n}

price war (repeated undercutting of prices)
noun

(Bokmål) priskrignoun
{m}

(Nynorsk) priskrignoun
{m}

prisoner of war (combatant or soldier captured by an enemy power during or immediately after an armed conflict)
noun
[UK: ˈprɪz.nə(r) əv wɔː(r)]
[US: ˈprɪ.zə.nər əv ˈwɔːr]

(Bokmål) krigsfangenoun
{m}

(Nynorsk) krigsfangenoun
{m}

proxy war (war where two powers use third parties)
noun

(Bokmål) stedfortrederkrig (where outright war is not the case)noun
{m}, Stedfortrederkonflikt {m}

psychological warfare (mentally manipulative approach to warfare)
noun

(Bokmål) psykologisk krigføringnoun
{m} {f}

(Nynorsk) psykologisk krigføringnoun
{c}

ransomware (malware)
noun

utpressingsvarenoun
{f}, utPlreSSingSPlrogramvare {f}

reward [rewards] (something of value given in return for an act)
noun
[UK: rɪ.ˈwɔːd]
[US: rə.ˈwɔːrd]

(Bokmål) belønningnoun
{m} {f}

Sardinian warbler (Sylvia melanocephala)
noun

(Bokmål) svarthodesangernoun
{m}

self-awareness (state of being self-aware)
noun
[UK: self ə.ˈweə.nəs]
[US: ˈself ə.ˈwer.nəs]

(Bokmål) selvoppfatningnoun
{m} {f}

silverware (anything made from silver)
noun
[UK: ˈsɪl.və.weə(r)]
[US: ˈsɪl.vəˌr.wer]

(Bokmål) sølvtøynoun
{n}

(Nynorsk) sylvtøynoun
{n}, Sølvtøy {n}

software [softwares] (encoded computer instructions)
noun
[UK: ˈsɒf.tweə(r)]
[US: ˈsɒf.ˌtwer]

(Bokmål) programvarenoun
{m} {f}

Southwark (borough of London)
proper noun
[UK: ˈsʌ.ðək]
[US: ˈsʌ.ðək]

(Nynorsk) Sørverkproper noun
{n}

spoils of war (profits extracted as the result of winning a war)
noun

(Bokmål) krigsbyttenoun
{n}

(Nynorsk) krigsbyttenoun
{n}

spyware (program)
noun

spionprogramvarenoun
{?}, SPlionvare {m}

Sri Jayawardenepura Kotte (the administrative capital of Sri Lanka)
proper noun

Kotteproper noun

stemware (drinking glasses that have a stem)
noun
[UK: ˈstem.weə]
[US: ˈstem.wer]

(Bokmål) stettglassnoun
{n}, Stettvarer {Pl}

2345