English-Norwegian dictionary »

war meaning in Norwegian

EnglishNorwegian
steward [stewards] (ship's officer in charge of making dining arrangements and provisions)
noun
[UK: ˈstjʊəd]
[US: ˈstuːərd]

(Bokmål) stuertnoun
{m}

(Nynorsk) stuertnoun
{m}

stewardess [stewardesses] (female flight attendant)
noun
[UK: ˌstjʊə.ˈdes]
[US: ˈstuːər.dəs]

(Bokmål) flyvertinnenoun
{m} {f}

swarm [swarms] (large number of insects)
noun
[UK: swɔːm]
[US: ˈswɔːrm]

(Bokmål) svermnoun
{m}, biSverm {m}

(Nynorsk) svermnoun
{m}, biSverm {m}

total war (warfare where all of a country's resources are employed)
noun
[UK: ˈtəʊt.l̩ wɔː(r)]
[US: ˈtoʊt.l̩ ˈwɔːr]

(Bokmål) total krignoun
{m}

(Nynorsk) total krignoun
{m}, total krigføring {m}

toward (for the purpose of)
preposition
[UK: tə.ˈwɔːd]
[US: tə.ˈwɔːrd]

på grunn avpreposition

toward (in relation to)
preposition
[UK: tə.ˈwɔːd]
[US: tə.ˈwɔːrd]

angåendepreposition

toward (in the direction of)
preposition
[UK: tə.ˈwɔːd]
[US: tə.ˈwɔːrd]

motpreposition

traffic warden (person who monitors parking)
noun
[UK: ˈtræ.fɪk ˈwɔːd.n̩]
[US: ˈtræ.fɪk ˈwɔːr.dn̩]

(Bokmål) parkeringsvaktnoun
{m} {f}

(Nynorsk) parkeringsvaktnoun
{f}

Trojan War (mythological war)
proper noun

trojanerkrigenproper noun
{m}, den trojanSke krig {m}

tug of war [tugs of war] (game)
noun
[UK: tʌɡ əv wɔː(r)]
[US: ˈtəɡ əv ˈwɔːr]

(Bokmål) dragkampnoun
{m}

(Nynorsk) dragkampnoun
{m}

unawares (unexpectedly or by surprise)
adverb
[UK: ˌʌ.nə.ˈweəz]
[US: ˌʌ.nə.ˈwerz]

(Bokmål) uforvarende, på sengenadverb

untoward (unfavourable, adverse, or disadvantageous)
adjective
[UK: ˌʌn.tə.ˈwɔːd]
[US: ən.tuː.ˈɔːrd]

(Bokmål) uønsket, utilsiktet, ugunstigadjective

untoward (unruly, troublesome)
adjective
[UK: ˌʌn.tə.ˈwɔːd]
[US: ən.tuː.ˈɔːrd]

(Bokmål) besværlig, vanskelig, anstrengendeadjective

untoward (unseemly, improper)
adjective
[UK: ˌʌn.tə.ˈwɔːd]
[US: ən.tuː.ˈɔːrd]

(Bokmål) upassende, ufinadjective

(Nynorsk) upassande, ufinadjective

unwarranted (unjustified)
adjective
[UK: ʌn.ˈwɒ.rən.tɪd]
[US: ʌˈn.wɔː.rən.təd]

(Bokmål) utilbørlig, upassendeadjective

willow warbler (Phylloscopus trochilus)
noun

(Nynorsk) lauvsongarnoun

løvsangernoun

world war (a war involving the major nations of the world)
noun
[UK: wɜːld wɔː(r)]
[US: ˈwɝːld ˈwɔːr]

(Bokmål) verdenskrignoun
{m}

(Nynorsk) verdskrignoun
{m}

World War I (war)
proper noun

første verdenskrigproper noun
{m}

World War II (war from 1939 to 1945)
proper noun

(Bokmål) andre verdenskrigproper noun
{m}

(Nynorsk) andre verdskrigenproper noun
{m}

World War III (hypothetical world war (World War III))
proper noun

tredje verdenskrigproper noun
{m}

worrywart (person who worries excessively)
noun
[UK: wˈʌrɪwˌɔːt]
[US: wˈʌrɪwˌɔːrt]

(Bokmål) svartseernoun

345