English-Norwegian dictionary »

war meaning in Norwegian

EnglishNorwegian
war [warred, warring, wars] (to engage in conflict)
verb
[UK: wɔː(r)]
[US: ˈwɔːr]

(Bokmål) føre krigverb

war crime [war crimes] (offense for violations of the law of war)
noun
[UK: wɔː(r) kraɪm]
[US: ˈwɔːr ˈkraɪm]

(Bokmål) krigsforbrytelsenoun
{m}

war criminal (person guilty of war crimes)
noun
[UK: wɔː(r) ˈkrɪ.mɪn.l̩]
[US: ˈwɔːr ˈkrɪ.mən.l̩]

(Bokmål) krigsforbryternoun
{m}

war film (film set in wartime)
noun
[UK: wɔː(r) fɪlm]
[US: ˈwɔːr ˈfɪlm]

(Bokmål) krigsfilmnoun
{m}

(Nynorsk) krigsfilmnoun
{m}

war game noun
[UK: wɔː(r) ɡeɪm]
[US: ˈwɔːr ˈɡeɪm]

(Bokmål) militærøvelsenoun
{m}, militærøving {c}

(Nynorsk) militærøvingnoun
{f}

war machine (resources)
noun
[UK: wɔː(r) mə.ˈʃiːn]
[US: ˈwɔːr mɪ.ˈʃiːn]

(Bokmål) krigsmaskinnoun
{m}

(Nynorsk) krigsmaskinnoun
{m} {f}

war memorial (commemorial monument)
noun
[UK: wɔː(r) mɪ.ˈmɔː.rɪəl]
[US: ˈwɔːr mə.ˈmɔː.riəl]

(Bokmål) krigsminnesmerkenoun
{n}

(Nynorsk) krigsminnesmerkenoun
{n}

war of attrition (prolonged exhausting war)
noun

(Bokmål) utmattelseskrignoun
{m}

war of conquest (war of conquest, see also: war of aggression)
noun

(Bokmål) erobringskrignoun
{m}

(Nynorsk) erobringskrignoun
{m}

war of independence noun
[UK: wɔː(r) əv ˌɪn.dɪ.ˈpen.dəns]
[US: ˈwɔːr əv ˌɪn.də.ˈpen.dəns]

(Bokmål) uavhengighetskrignoun
{m}

war veteran (person who has served in the armed forces during a war)
noun

(Bokmål) krigsveterannoun
{m}

(Nynorsk) krigsveterannoun
{m}

ward [wards] (administrative subdivision of cities)
noun
[UK: wɔːd]
[US: ˈwɔːrd]

(Bokmål) (electoral division) valgkretsnoun
{m}

ward [wards] (Mormonism: subdivision of church)
noun
[UK: wɔːd]
[US: ˈwɔːrd]

menighetnoun

warden [wardens] (a chief administrative officer of a prison)
noun
[UK: ˈwɔːd.n̩]
[US: ˈwɔːr.dn̩]

fengselsdirektørnoun
{m}

wardrobe [wardrobes] (collection of clothing)
noun
[UK: ˈwɔː.drəʊb]
[US: ˈwɔːdroʊb]

(Bokmål) garderobenoun
{m}

(Nynorsk) garderobenoun
{m}

wardrobe [wardrobes] (movable furniture for storing clothes)
noun
[UK: ˈwɔː.drəʊb]
[US: ˈwɔːdroʊb]

(Bokmål) garderobeskapnoun
{n}, kleSSkaPl {n}, SkåPl {n}

(Nynorsk) garderobeskapnoun
{n}, kleSSkaPl {n}

wardrobe malfunction ((euphemism) an accidental instance of indecent exposure)
noun

funksjonsfeil garderobenoun

ware [wares] (product)
noun
[UK: weə(r)]
[US: ˈwer]

varenoun

warehouse [warehouses] (a place for storing large amounts of products)
noun
[UK: ˈweə.haʊs]
[US: ˈwer.ˌhɑːws]

(Bokmål) lagernoun
{n}, varehuS {n}

(Nynorsk) lagernoun
{n}, varehuS {n}

warfare (the waging of war or armed conflict against an enemy)
noun
[UK: ˈwɔː.feə(r)]
[US: ˈwɔːr.ˌfer]

(Bokmål) krigføringnoun
{m} {f}

warfare noun
[UK: ˈwɔː.feə(r)]
[US: ˈwɔːr.ˌfer]

krigføringnoun
{c}

warhead (part of a missile, projectile, torpedo, rocket, or other munition)
noun
[UK: ˈwɔː.hed]
[US: ˈwɔːr.ˌhed]

(Bokmål) stridshodenoun
{n}

(Nynorsk) stridshovudnoun
{n}

warlike (belligerent)
adjective
[UK: ˈwɔː.laɪk]
[US: ˈwɔːr.ˌlaɪk]

(Bokmål) krigerskadjective

(Nynorsk) krigerskadjective

warm [warmer, warmest] (having a temperature slightly higher than usual)
adjective
[UK: wɔːm]
[US: ˈwɔːrm]

varmadjective

warm [warmed, warming, warms] (to make or keep warm)
verb
[UK: wɔːm]
[US: ˈwɔːrm]

(Bokmål) varmeverb

(Nynorsk) varmeverb

warm-up [warm-ups] (The act of exercising or stretching in preparation for strenuous activity)
noun
[UK: wɔːm ʌp]
[US: ˈwɔːrm ʌp]

(Bokmål) oppvarmingnoun
{m} {f}

(Nynorsk) oppvarmingnoun
{f}

warming up (exercise before an event)
noun
[UK: ˈwɔːm.ɪŋ ʌp]
[US: ˈwɔːrm.ɪŋ ʌp]

(Bokmål) oppvarmingnoun
{m} {f}

12