English-Italian dictionary »

dance meaning in Italian

EnglishItalian
dance [danced, dancing, dances] (move rhythmically to music)
verb
[UK: dɑːns]
[US: ˈdæns]

ballareverbDo you dance? = Tu balli?

danzareverbDo you dance? = Tu danzi?

dance [dances] (movements to music)
noun
[UK: dɑːns]
[US: ˈdæns]

ballonoun
{m}
Do you dance? = Tu balli?

danzanoun
{f}
Do you dance? = Lei danza?

dance floor (an area for dancing)
noun
[UK: dɑːns flɔː(r)]
[US: ˈdæns ˈflɔːr]

pista da ballonoun
{f}

dance music (music composed to accompany social dancing)
noun
[UK: dɑːns ˈmjuː.zɪk]
[US: ˈdæns ˈmjuː.zɪk]

musica da ballonoun

dance to someone's tune (to do what someone expects)
verb

ballare al ritmo dettato da qualcunoverb

farsi comandare a bacchetta da qualcunoverb

danceable (suitable for dancing)
adjective
[UK: ˈdɑːnsəbl ]
[US: ˈdænsəbl ]

danzabileadjective

dancehall (public hall for dancing)
noun

baleranoun
{f}

sala da ballonoun
{f}

dancer [dancers] (a female person who dances)
noun
[UK: ˈdɑːn.sə(r)]
[US: ˈdæn.sər]

ballerinanoun
{f}

danzatricenoun
{f}
Aoi became a dancer. = Aoi diventò una danzatrice.

dancer [dancers] (person who dances)
noun
[UK: ˈdɑːn.sə(r)]
[US: ˈdæn.sər]

ballerinonoun
{m}

danzatorenoun
{m}
Aoi became a dancer. = Aoi diventò una danzatrice.

Dancer (reindeer of Santa Claus)
proper noun
[UK: ˈdɑːn.sə(r)]
[US: ˈdæn.sər]

Ballerinoproper noun
{m}

abundance [abundances] (ample sufficiency)
noun
[UK: ə.ˈbʌnd.əns]
[US: ə.ˈbʌnd.əns]

abbondanzanounThere is an abundance. = C'è un'abbondanza.

cuccagnanoun
{f}

affordance (A potential action that is made possible by a given object or environment)
noun

affordancenoun

attendance [attendances] (act of attending; state of being present)
noun
[UK: ə.ˈten.dəns]
[US: ə.ˈten.dəns]

partecipazionenounAttendance is free. = La partecipazione è gratuita.

presenzanounAttendance is mandatory. = La presenza è obbligatoria.

avoidance [avoidances] (A dismissing or a quitting; removal; withdrawal.)
noun
[UK: ə.ˈvɔɪ.dəns]
[US: ə.ˌvɔɪ.dəns]

rimozionenoun
{f}

avoidance [avoidances] (The act of annulling)
noun
[UK: ə.ˈvɔɪ.dəns]
[US: ə.ˌvɔɪ.dəns]

annullamentonoun
{m}

avoidance [avoidances] (The act of avoiding or shunning)
noun
[UK: ə.ˈvɔɪ.dəns]
[US: ə.ˌvɔɪ.dəns]

elusionenoun
{f}

prevenzionenoun
{f}

ballet dancer (a person who dances in ballets)
noun
[UK: ˈbæ.leɪ ˈdɑːn.sə(r)]
[US: bæ.ˈleɪ ˈdæn.sər]

ballerinanoun
{f}

ballerinonoun
{m}

belly dance (form of dance)
noun
[UK: ˈbe.li dɑːns]
[US: ˈbe.li ˈdæns]

danza del ventrenoun
{f}

danza dell'estnoun
{f}

belly dancer (person who performs belly dances)
noun
[UK: ˈbe.li ˈdɑːn.sə(r)]
[US: ˈbe.li ˈdæn.sər]

danzatrice del ventrenoun
{f}

good riddance (used to indicate that a departure or loss is welcome)
interjection

a mai più rivederciinterjection

che liberazioneinterjection

tanti salutiinterjection

guidance [guidances] (advice)
noun
[UK: ˈɡaɪdns]
[US: ˈɡaɪ.dəns]

consiglionoun
{m}

consulenzanoun
{f}

suggerimentonoun
{m}

guidance [guidances] (the act or process of guiding)
noun
[UK: ˈɡaɪdns]
[US: ˈɡaɪ.dəns]

direzionenoun
{f}

guidanoun
{f}
Thank you for your guidance. = Grazie per la tua guida.

orientamentonoun
{m}

impedance [impedances] (physics, measure of opposition to flow of current)
noun
[UK: ɪm.ˈpiːdns]
[US: ˌɪm.ˈpiː.dəns]

impedenzanoun
{f}

12