English-Hungarian dictionary »

word meaning in Hungarian

English	Hungarian
half-word noun [UK: ˈhɑːf.ˈwɜːd] [US: ˈhɑːf.ˈwɜːd]	félszófőnév
hang on somebody's words [UK: hæŋ ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈwɜːdz] [US: ˈhæŋ ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈwɝːdz]	csüng valakinek a szaván (átv) függ valakinek a szaván (átv) issza valakinek a szavait (átv) lesi valakinek a szavait
hard words [UK: hɑːd ˈwɜːdz] [US: ˈhɑːrd ˈwɝːdz]	kemény szavak◼◼◼ haragos beszéd
have a good word for everyone [UK: həv ə ɡʊd ˈwɜːd fɔː(r) ˈev.rɪ.wʌn] [US: həv ə ˈɡʊd ˈwɝːd ˈfɔːr ˈev.ri.ˌwʌn]	mindenkihez van egy jó szava mindenkihez van egy nyájas szava mindenkiről jóindulatúan beszél mindenkiről szépen beszél mindenkiről szépen emlékezik meg
have a kind word for everyone [UK: həv ə kaɪnd ˈwɜːd fɔː(r) ˈev.rɪ.wʌn] [US: həv ə ˈkaɪnd ˈwɝːd ˈfɔːr ˈev.ri.ˌwʌn]	mindenkihez van egy jó szava mindenkihez van egy nyájas szava mindenkiről jóindulatúan beszél mindenkiről szépen beszél mindenkiről szépen emlékezik meg
have a word to say verb [UK: həv ə ˈwɜːd tuː ˈseɪ] [US: həv ə ˈwɝːd ˈtuː ˈseɪ]	van (valami) mondanivalója [lenni fn ign, volt/rég vala, legyen, volna/lenne, légy]◼◼◼ige
have a word with (somebody) [UK: həv ə ˈwɜːd wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: həv ə ˈwɝːd wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]	beszél (valakivel)◼◼◼ beszélget (valakivel) szót ért (valakivel) szót vált (valakivel) szóváltásba kerül (valakivel)
have no words for (something) [UK: həv nəʊ ˈwɜːdz fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈnoʊ ˈwɝːdz ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]	nem talál szavakat (valamire)◼◼◼
have the last word [UK: həv ðə lɑːst ˈwɜːd] [US: həv ðə ˈlæst ˈwɝːd]	övé az utolsó szó◼◼◼
have words with (somebody) [UK: həv ˈwɜːdz wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: həv ˈwɝːdz wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]	szava van (valakivel)
having sword-like wings adjective [UK: ˈhæv.ɪŋ sɔːd ˈlaɪk wɪŋz] [US: ˈhæv.ɪŋ ˈsɔːrd ˈlaɪk ˈwɪŋz]	kardszárnyúmelléknév
he could hardly get out a word [UK: hiː kʊd ˈhɑːd.li ˈɡet ˈaʊt ə ˈwɜːd] [US: ˈhiː ˈkʊd ˈhɑːrd.li ˈɡet ˈaʊt ə ˈwɝːd]	alig tudott egy szót kinyögni
he does not know the first word about physics [UK: hiː dʌz nɒt nəʊ ðə ˈfɜːst ˈwɜːd ə.ˈbaʊt ˈfɪ.zɪks] [US: ˈhiː ˈdəz ˈnɑːt ˈnoʊ ðə ˈfɝːst ˈwɝːd ə.ˈbaʊt ˈfɪ.zɪks]	a fizika elemivel sincs tisztában egy cseppet sem ért a fizikához
he has the last word [UK: hiː hæz ðə lɑːst ˈwɜːd] [US: ˈhiː ˈhæz ðə ˈlæst ˈwɝːd]	övé az utolsó szó◼◼◼
he hasn't a word to throw at a dog [UK: hiː ˈhæznt ə ˈwɜːd tuː ˈθrəʊ ət ə dɒɡ] [US: ˈhiː ˈhæ.zənt ə ˈwɝːd ˈtuː ˈθroʊ ət ə ˈdɔːɡ]	még a jó szót is sajnálja az embertől nem elegyedik szóba senkivel nincs egy szava senkihez sem
he is a byword for meannes [UK: hiː ɪz ə ˈbaɪ.wɜːd fɔː(r)] [US: ˈhiː ˈɪz ə ˈbaɪ.ˌwərd ˈfɔːr]	ő a fukarság megtestesítője ő a hitványság szimbóluma
he is a fine swordsman [UK: hiː ɪz ə faɪn ˈsɔːdz.mən] [US: ˈhiː ˈɪz ə ˈfaɪn ˈsɔːrdz.mən]	jó kardvívó
he was better than his word [UK: hiː wɒz ˈbe.tə(r) ðæn hɪz ˈwɜːd] [US: ˈhiː wəz ˈbe.tər ˈðæn ˈhɪz ˈwɝːd]	többet tett, mint amennyit ígért
headword [headwords] noun [UK: ˈhe.dwɜːd] [US: ˈhe.dwɝːd]	címszó◼◼◼főnév első szófőnév