English-Hungarian dictionary »

walk meaning in Hungarian

EnglishHungarian
walk out verb
[UK: wɔːk ˈaʊt]
[US: ˈwɑːk ˈaʊt]

kisétál◼◼◼ige

kimegy◼◼◻ige

kivonul◼◼◻ige

kivezetige

sztrájkolni kezdige

sétálni viszige

sztrájkba lépige

walk out [UK: wɔːk ˈaʊt]
[US: ˈwɑːk ˈaʊt]

házon kívülre visz

tüntetőleg kivonul

walk out (somebody) [UK: wɔːk ˈaʊt]
[US: ˈwɑːk ˈaʊt]

szórakozni visz (valakit)

walk out (somebody) verb
[UK: wɔːk ˈaʊt]
[US: ˈwɑːk ˈaʊt]

sétálni visz (valakit)ige

walk-out [walk-outs] noun
[UK: wɔːk ˈaʊt]
[US: ˈwɑːk ˈaʊt]

munkabeszüntetés◼◼◼főnév

sztrájk◼◼◻főnév

walk out on verb
[UK: wɔːk ˈaʊt ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈwɑːk ˈaʊt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

cserbenhagy◼◼◼ige

walk out on (somebody) [UK: wɔːk ˈaʊt ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈwɑːk ˈaʊt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

otthagy (valakit)◼◼◼

faképnél hagy◼◼◼

faképnél hagy (valakit)◼◼◼

cserbenhagy (valakit)◼◼◻

bolonddá tesz (valakit)◼◻◻

walk out on (somebody) verb
[UK: wɔːk ˈaʊt ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈwɑːk ˈaʊt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]
US

otthagy◼◼◼ige

walk out on (somebody) verb
[UK: wɔːk ˈaʊt ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈwɑːk ˈaʊt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

cserbenhagy◼◼◻ige

szakít◼◻◻ige

walk out together [UK: wɔːk ˈaʊt tə.ˈɡe.ðə(r)]
[US: ˈwɑːk ˈaʊt tə.ˈɡe.ðər]

együtt járnak

walk out with (somebody) [UK: wɔːk ˈaʊt wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈwɑːk ˈaʊt wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

sétál (valakivel)◼◼◼

jár (valakivel)◼◼◻

udvaroltat magának

walk over verb
[UK: wɔːk]
[US: ˈwɑːk]

átsétál◼◼◼ige

walk past verb
[UK: wɔːk pɑːst]
[US: ˈwɑːk ˈpæst]

elsétál◼◼◼ige

walk past [UK: wɔːk pɑːst]
[US: ˈwɑːk ˈpæst]

túlmegy

valami mellett elmegy

walk past (somebody) [UK: wɔːk pɑːst]
[US: ˈwɑːk ˈpæst]

elmegy valaki mellett

walk round verb
[UK: wɔːk ˈraʊnd]
[US: ˈwɑːk ˈraʊnd]

körüljár◼◼◼ige

körbesétál◼◻◻ige

walk slowly verb
[UK: wɔːk ˈsləʊ.li]
[US: ˈwɑːk ˈsloʊ.li]

ballag◼◼◼ige

walk somebody off his legs [UK: wɔːk ˈsʌm.bə.di ɒf hɪz leɡz]
[US: ˈwɑːk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɒf ˈhɪz ˈleɡz]

agyonfáraszt valakit járással

walk straight into the trap [UK: wɔːk streɪt ˈɪn.tə ðə træp]
[US: ˈwɑːk ˈstreɪt ˌɪn.ˈtuː ðə ˈtræp]

kelepcébe fut

walk the boards [UK: wɔːk ðə bɔːdz]
[US: ˈwɑːk ðə ˈbɔːrdz]

színi pályán működik

walk the crack [UK: wɔːk ðə kræk]
[US: ˈwɑːk ðə ˈkræk]

padlóhasíték mentén végigmegy

walk the quarter-deck [UK: wɔːk ðə ˈkwɔː.tə(r) dek]
[US: ˈwɑːk ðə ˈkwɔːr.tər ˈdek]

tiszti rangban van

tiszti rangja van

1234