English-Hungarian dictionary »

virtu meaning in Hungarian

EnglishHungarian
virtuoso [virtuosi] irregular noun
[UK: ˌvɜː.tʃʊ.ˈəʊ.zəʊ]
[US: vər.tʃuːˈoso.ʊ]

művész◼◼◻főnév

mester◼◼◻főnév

műértő◼◻◻főnév

különlegességek kedvelőjefőnév

műtárgyak kedvelőjefőnév

művészetek kedvelőjefőnév

természetbölcselőfőnév

természettudományos kísérletezőfőnév

virtuosic adjective
[UK: vˌɜːtjuːˈɒzɪk]
[US: vˌɜːtjuːˈɑːzɪk]

virtuóz◼◼◼melléknév

művészi ízlésűmelléknév

virtuosity noun
[UK: ˌvɜː.tʃʊ.ˈɒ.sɪ.ti]
[US: vər.tʃuː.ˈɑː.sə.ti]

virtuozitás◼◼◼főnév

műértésfőnév

művészetek szeretetefőnév

virtuous adjective
[UK: ˈvɜː.tʃʊəs]
[US: ˈvɝː.tʃuːəs]

erényes◼◼◼melléknév

erkölcsös◼◼◻melléknév

hathatós◼◼◻melléknév

érdemes◼◻◻melléknév

virtuous (pure, vestal, virgin, virginal) adjective
[UK: ˈvɜː.tʃʊəs]
[US: ˈvɝː.tʃuːəs]

tiszta (átv)◼◼◼melléknév

szűzies◼◼◻melléknév

virtuous plant noun
[UK: ˈvɜː.tʃʊəs plɑːnt]
[US: ˈvɝː.tʃuːəs ˈplænt]

gyógynövény (herba medicinalis)főnév

virtuousness noun

erényesség◼◼◼főnév

becsületesség◼◼◻főnév

erkölcsösségfőnév

articles of virtu [UK: ˈɑː.tɪk.l̩z əv vɜː.ˈtuː]
[US: ˈɑːr.tək.l̩z əv vɝː.ˈtuː]

műtárgyak◼◼◼

by virtue of (something) [UK: baɪ ˈvɜː.tʃuː əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: baɪ ˈvɝː.tʃuː əv ˈsʌm.θɪŋ]

fogva (valaminél)◼◼◼

folytán (valaminek)◼◼◼

az alapján (valaminek)◼◻◻

cardinal virtue noun
[UK: ˈkɑː.dɪn.l̩ ˈvɜː.tʃuː]
[US: ˈkɑːr.dɪn.l̩ ˈvɝː.tʃuː]

fő erény◼◼◼főnév

in virtue of (something) [UK: ɪn ˈvɜː.tʃuː əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ɪn ˈvɝː.tʃuː əv ˈsʌm.θɪŋ]

fogva (valaminél)◼◼◼

folytán (valaminek)◼◼◻

az alapján (valaminek)◼◼◻

make a virtue of necessity [UK: ˈmeɪk ə ˈvɜː.tʃuː əv nɪ.ˈse.sɪ.ti]
[US: ˈmeɪk ə ˈvɝː.tʃuː əv nə.ˈse.sə.ti]

szükségből erényt csinál

natural virtue noun
[UK: ˈnæt.ʃrəl ˈvɜː.tʃuː]
[US: ˈnæ.tʃə.rəl ˈvɝː.tʃuː]

természetes erény◼◼◼főnév

objects of virtu [UK: əb.ˈdʒekts əv vɜː.ˈtuː]
[US: ˈɑːb.dʒekts əv vɝː.ˈtuː]

műtárgyak

of easy virtue [UK: əv ˈiː.zi ˈvɜː.tʃuː]
[US: əv ˈiː.zi ˈvɝː.tʃuː]

laza erkölcsű

patience is a virtue [UK: ˈpeɪʃns ɪz ə ˈvɜː.tʃuː]
[US: ˈpeɪ.ʃəns ˈɪz ə ˈvɝː.tʃuː]

a türelem rózsát terem (átv)◼◼◼

put virtue before wealth [UK: ˈpʊt ˈvɜː.tʃuː bɪ.ˈfɔː(r) welθ]
[US: ˈpʊt ˈvɝː.tʃuː bɪ.ˈfɔːr ˈwelθ]

gazdagság fölé helyezi az erényt

read virtual block [UK: riːd ˈvɜː.tʃʊəl ˈblɒk]
[US: riːd ˈvɝː.tʃuːəl ˈblɑːk]

virtuális blokk olvasása

supernatural virtue noun

természetfölötti erény◼◼◼főnév

theological virtue noun

teológiai erény◼◼◼főnév

123