English-Hungarian dictionary »

to abandon one to one's own devices meaning in Hungarian

EnglishHungarian
abandon [abandoned, abandoning, abandons] verb
[UK: ə.ˈbæn.dən]
[US: ə.ˈbæn.dən]

elhagy◼◼◼igeIf a friend abandons you in an emergency, that person isn't truly your friend. = Ha egy barátod szükséghelyzetben elhagy téged, az az ember igazából nem a barátod.

felhagy◼◼◼ige

felad◼◼◻ige

otthagy◼◼◻ige

cserbenhagy◼◼◻ige

elhanyagol◼◻◻ige

letesz (valamiről)◼◻◻ige

abandon noun
[UK: ə.ˈbæn.dən]
[US: ə.ˈbæn.dən]

hanyagság◼◻◻főnév

fesztelen viselkedésfőnév

one's pronoun
[UK: wʌnz]
[US: wʌnz]

övé◼◼◼névmás

one's [UK: wʌnz]
[US: wʌnz]

…e◼◼◻

…eik◼◼◻

…uk◼◼◻

…ük◼◼◻

…a◼◻◻

devices [UK: dɪ.ˈvaɪ.sɪz]
[US: dɪ.ˈvaɪ.səz]

készülékek◼◼◼

abandon hope verb
[UK: ə.ˈbæn.dən həʊp]
[US: ə.ˈbæn.dən hoʊp]

reményt feladige

one's name [UK: wʌnz ˈneɪm]
[US: wʌnz ˈneɪm]

ami az övé

one's mind adverb
[UK: wʌnz maɪnd]
[US: wʌnz ˈmaɪnd]

szerinte◼◼◼határozószó

one's astonishment [UK: wʌnz ə.ˈstɒ.nɪ.ʃmənt]
[US: wʌnz ə.ˈstɑː.nɪ.ʃmənt]

valakinek a csodálkozására

one's profit [UK: wʌnz ˈprɒ.fɪt]
[US: wʌnz ˈprɑː.fət]

előnyére (valakinek)

one's face [UK: wʌnz feɪs]
[US: wʌnz ˈfeɪs]

szemébe (mond)◼◼◼

one's cost [UK: wʌnz kɒst]
[US: wʌnz ˈkɑːst]

saját kárán

one's resources [UK: wʌnz rɪ.ˈzɔː.sɪz]
[US: wʌnz ˈriː.sɔːr.səz]

túl sokat vállal

one's liking [UK: wʌnz ˈlaɪk.ɪŋ]
[US: wʌnz ˈlaɪk.ɪŋ]

kedvére◼◼◼

one's betters [UK: wʌnz ˈbe.təz]
[US: wʌnz ˈbe.tərz]

a felettesek

one's astonishment [UK: wʌnz ə.ˈstɒ.nɪ.ʃmənt]
[US: wʌnz ə.ˈstɑː.nɪ.ʃmənt]

valakinek a meglepetésére

one's profit [UK: wʌnz ˈprɒ.fɪt]
[US: wʌnz ˈprɑː.fət]

valaki előnyére

one's betters [UK: wʌnz ˈbe.təz]
[US: wʌnz ˈbe.tərz]

az elöljárók

one's liking [UK: wʌnz ˈlaɪk.ɪŋ]
[US: wʌnz ˈlaɪk.ɪŋ]

kedve szerint

ínyére

one's profit [UK: wʌnz ˈprɒ.fɪt]
[US: wʌnz ˈprɑː.fət]

valaki hasznára

one's betters [UK: wʌnz ˈbe.təz]
[US: wʌnz ˈbe.tərz]

felettesek

save one's (own) skin|bacon| neck [UK: seɪv wʌnz əʊn skɪn ˈbeɪk.ən nek]
[US: ˈseɪv wʌnz ˈoʊn ˈskɪn ˈbeɪk.ən ˈnek]

menti a bőrét

for devices [UK: fɔː(r) dɪ.ˈvaɪ.sɪz]
[US: ˈfɔːr dɪ.ˈvaɪ.səz]

egységeknek◼◼◼

abandon oneself to (something) [UK: ə.ˈbæn.dən wʌn.ˈself tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ə.ˈbæn.dən wʌn.ˈself ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

átadja magát (valaminek)◼◼◼

one's turn comes [UK: wʌnz tɜːn kʌmz]
[US: wʌnz ˈtɝːn ˈkəmz]

sorra kerül

one's dying day [UK: wʌnz ˈdaɪ.ɪŋ deɪ]
[US: wʌnz ˈdaɪ.ɪŋ ˈdeɪ]

holta napjáig

one's whole energies [UK: wʌnz həʊl ˈe.nə.dʒɪz]
[US: wʌnz hoʊl ˈe.nər.dʒiz]

az ember egész ereje

one's better self [UK: wʌnz ˈbe.tə(r) self]
[US: wʌnz ˈbe.tər ˈself]

a jobbik énje