menti a bőrét meaning in English

Hungarian	English
menti a bőrét	run for dear life[UK: rʌn fɔː(r) dɪə(r) laɪf] [US: ˈrən ˈfɔːr ˈdɪr ˈlaɪf] run for one's life[UK: rʌn fɔː(r) wʌnz laɪf] [US: ˈrən ˈfɔːr wʌnz ˈlaɪf] save one's (own) skin\|bacon\| neck[UK: seɪv wʌnz əʊn skɪn ˈbeɪk.ən nek] [US: ˈseɪv wʌnz ˈoʊn ˈskɪn ˈbeɪk.ən ˈnek]
megmenti a bőrét	escape with life and limb[UK: ɪ.ˈskeɪp wɪð laɪf ənd lɪm] [US: ə.ˈskeɪp wɪθ ˈlaɪf ænd ˈlɪm] save one's neck[UK: seɪv wʌnz nek] [US: ˈseɪv wʌnz ˈnek]

Hungarian

English

menti a bőrét

run for dear life[UK: rʌn fɔː(r) dɪə(r) laɪf] [US: ˈrən ˈfɔːr ˈdɪr ˈlaɪf]

run for one's life[UK: rʌn fɔː(r) wʌnz laɪf] [US: ˈrən ˈfɔːr wʌnz ˈlaɪf]

save one's (own) skin|bacon| neck[UK: seɪv wʌnz əʊn skɪn ˈbeɪk.ən nek] [US: ˈseɪv wʌnz ˈoʊn ˈskɪn ˈbeɪk.ən ˈnek]

megmenti a bőrét

escape with life and limb[UK: ɪ.ˈskeɪp wɪð laɪf ənd lɪm] [US: ə.ˈskeɪp wɪθ ˈlaɪf ænd ˈlɪm]

save one's neck[UK: seɪv wʌnz nek] [US: ˈseɪv wʌnz ˈnek]

Your history