English-Hungarian dictionary »

to effect meaning in Hungarian

EnglishHungarian
bring into effect verb
[UK: brɪŋ ˈɪn.tə ɪ.ˈfekt]
[US: ˈbrɪŋ ˌɪn.ˈtuː ɪ.ˈfekt]

megvalósítige

végrehajtige

bring to effect verb
[UK: brɪŋ tuː ɪ.ˈfekt]
[US: ˈbrɪŋ ˈtuː ɪ.ˈfekt]

kivitelezige

megvalósítige

véghezviszige

végrehajtige

carry into effect verb
[UK: ˈkæ.ri ˈɪn.tə ɪ.ˈfekt]
[US: ˈkæ.ri ˌɪn.ˈtuː ɪ.ˈfekt]

foganatosítige

realizálige

valóra vált (valamit)ige

carrying into effect noun
[UK: ˈkæ.rɪ.ɪŋ ˈɪn.tə ɪ.ˈfekt]
[US: ˈkæ.ri.ɪŋ ˌɪn.ˈtuː ɪ.ˈfekt]

végrehajtás◼◼◼főnév

foganatosítás◼◼◻főnév

kivitelezésfőnév

megvalósításfőnév

come into effect [UK: kʌm ˈɪn.tə ɪ.ˈfekt]
[US: ˈkəm ˌɪn.ˈtuː ɪ.ˈfekt]

hatályba lép◼◼◼

coming into effect noun
[UK: ˈkʌm.ɪŋ ˈɪn.tə ɪ.ˈfekt]
[US: ˈkʌm.ɪŋ ˌɪn.ˈtuː ɪ.ˈfekt]

hatálybalépés◼◼◼főnév

go into effect phrase

hatályba lép◼◼◼kifejezés

életbe lép◼◼◼kifejezés

érvénybe lép◼◼◻kifejezés

law that comes into effect from today [UK: lɔː ðæt kʌmz ˈɪn.tə ɪ.ˈfekt frəm tə.ˈdeɪ]
[US: ˈlɑː ˈðæt ˈkəmz ˌɪn.ˈtuː ɪ.ˈfekt frəm tə.ˈdeɪ]

mai napon hatályba lépő törvény

put into effect verb

juttat◼◼◼ige

put into effect noun

effektuálfőnév