Hungarian-English dictionary »

hatályba lép meaning in English

Hungarian	English
hatályba lép	enter into force (come into force)◼◼◼[UK: ˈen.tə(r) ˈɪn.tə fɔːs] [US: ˈen.tər ˌɪn.ˈtuː ˈfɔːrs] business come into force◼◼◻[UK: kʌm ˈɪn.tə fɔːs] [US: ˈkəm ˌɪn.ˈtuː ˈfɔːrs] come into effect◼◼◻[UK: kʌm ˈɪn.tə ɪ.ˈfekt] [US: ˈkəm ˌɪn.ˈtuː ɪ.ˈfekt] become operative[UK: bɪˈkʌm ˈɒ.pə.rə.tɪv] [US: bɪˈkʌm ˈɑː.pə.rə.tɪv] enure[UK: ɪ.ˈnjʊə] [US: en.ˈjʊr]
hatályba lép kifejezés	go into effect◼◼◻phrase
hatályba lép ige	inure [inured, inuring, inures]verb [UK: ɪ.ˈnjʊə(r)] [US: ˌɪ.ˈnjʊr]
hatályba lép (átv)	take effect◼◼◼[UK: teɪk ɪ.ˈfekt] [US: ˈteɪk ɪ.ˈfekt]
hatályba lép … -től	in force until[UK: ɪn fɔːs] [US: ɪn ˈfɔːrs]
hatályba léptet ige	put into forceverb [UK: ˈpʊt ˈɪn.tə fɔːs] [US: ˈpʊt ˌɪn.ˈtuː ˈfɔːrs]
hatályba léptet (jogot)	enter into force◼◼◼[UK: ˈen.tə(r) ˈɪn.tə fɔːs] [US: ˈen.tər ˌɪn.ˈtuː ˈfɔːrs]
hatályba léptet (valamit) ige	give effect to (something)◼◼◼verb [UK: ɡɪv ɪ.ˈfekt tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ɪ.ˈfekt ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]
hatályba léptetés főnév	enforcement◼◼◼noun [UK: ɪn.ˈfɔː.smənt] [US: en.ˈfɔːr.smənt]
hatálybaléptetés főnév	enforcement◼◼◼noun [UK: ɪn.ˈfɔː.smənt] [US: en.ˈfɔːr.smənt]
hatálybalépés főnév	coming into force◼◼◼noun [UK: ˈkʌm.ɪŋ ˈɪn.tə fɔːs] [US: ˈkʌm.ɪŋ ˌɪn.ˈtuː ˈfɔːrs] coming into effect◼◼◻noun [UK: ˈkʌm.ɪŋ ˈɪn.tə ɪ.ˈfekt] [US: ˈkʌm.ɪŋ ˌɪn.ˈtuː ɪ.ˈfekt]
hatálybalépés napja	effective date◼◼◼
mai napon hatályba lépő törvény	law that comes into effect from today[UK: lɔː ðæt kʌmz ˈɪn.tə ɪ.ˈfekt frəm tə.ˈdeɪ] [US: ˈlɑː ˈðæt ˈkəmz ˌɪn.ˈtuː ɪ.ˈfekt frəm tə.ˈdeɪ] law that takes effect from today[UK: lɔː ðæt teɪks ɪ.ˈfekt frəm tə.ˈdeɪ] [US: ˈlɑː ˈðæt ˈteɪks ɪ.ˈfekt frəm tə.ˈdeɪ]