English-Hungarian dictionary »

slip meaning in Hungarian

EnglishHungarian
slip of the pen noun
[UK: slɪp əv ðə pen]
[US: sˈlɪp əv ðə ˈpen]

elírás (átv)◼◼◼főnév

tollhibafőnév

slip of the tongue noun
[UK: slɪp əv ðə tʌŋ]
[US: sˈlɪp əv ðə ˈtəŋ]

nyelvbotlás (átv)◼◼◼főnév

elszólás◼◻◻főnév

slip off verb
[UK: slɪp ɒf]
[US: sˈlɪp ˈɒf]

lecsúszik◼◼◼ige

kereket old (átv)ige

slip off [UK: slɪp ɒf]
[US: sˈlɪp ˈɒf]

ledob magáról (ruhát)

slip on verb
[UK: slɪp ɒn]
[US: sˈlɪp ɑːn]

csúszik◼◼◼ige

bebújikige

slip on [UK: slɪp ɒn]
[US: sˈlɪp ɑːn]

magára kap

slip-on adjective
[UK: sˈlɪ.ˈpɑːn]
[US: sˈlɪ.ˈpɑːn]

bebújós◼◼◼melléknév

belebújós◼◼◻melléknév

slip one's memory [UK: slɪp wʌnz ˈme.mə.ri]
[US: sˈlɪp wʌnz ˈme.mə.ri]

kiesik az emlékezetéből

slip one's memory verb
[UK: slɪp wʌnz ˈme.mə.ri]
[US: sˈlɪp wʌnz ˈme.mə.ri]

elfelejt (valamit)ige

slip one's shoulder [UK: slɪp wʌnz ˈʃəʊl.də(r)]
[US: sˈlɪp wʌnz ˈʃoʊl.də(r)]

megrándítja a vállát

megrántja a vállát

slip out verb
[UK: slɪp ˈaʊt]
[US: sˈlɪp ˈaʊt]

kicsúszik◼◼◼ige

kioson◼◼◻ige

kibújik◼◻◻ige

kiszivárog◼◻◻ige

kicsúsztatige

slip out [UK: slɪp ˈaʊt]
[US: sˈlɪp ˈaʊt]

napvilágra jut

slip over [UK: slɪp ˈəʊv.ə(r)]
[US: sˈlɪp ˈoʊv.r̩]

föléje húz

magára húz

magára vesz

slip-pocket [UK: slɪp ˈpɒkɪt]
[US: sˈlɪp ˈpɑːkət]

becsúsztató zseb

slip-portion noun
[UK: slɪp ˈpɔːʃ.n̩]
[US: sˈlɪp ˈpɔːr.ʃn̩]

vontatórúdfőnév

slip proof noun
[UK: slɪp pruːf]
[US: sˈlɪp ˈpruːf]

hasábkorrektúrafőnév

hasáblevonatfőnév

slip-proof noun
[UK: slɪp pruːf]
[US: sˈlɪp ˈpruːf]

hasáblevonatfőnév

slip resistance noun
[UK: slɪp rɪ.ˈzɪ.stəns]
[US: sˈlɪp rə.ˈzɪ.stəns]

csúszásgátló◼◼◼főnév

slip-ring noun
[UK: slɪp rɪŋ]
[US: sˈlɪp ˈrɪŋ]

csúszógyűrűfőnév

slip road noun
[UK: slɪp rəʊd]
[US: sˈlɪp roʊd]

felhajtósáv◼◼◼főnév

lehajtósávfőnév

slip-road [UK: ˈslɪp rəʊd]
[US: ˈslɪp roʊd]

bekötő út

slip-rope noun
[UK: slɪp rəʊp]
[US: sˈlɪp roʊp]

sólyakötélfőnév

slip somebody's notice [UK: slɪp ˈsəm.ˌbɑː.di ˈnəʊ.tɪs]
[US: sˈlɪp ˈsəm.ˌbɑː.di ˈnoʊ.tɪs]

elkerüli a figyelmét

elkerüli valaki figyelmét

slip-stitch [UK: slɪp stɪtʃ]
[US: sˈlɪp ˈstɪtʃ]

leemelt szem

slip-stitch noun
[UK: slɪp stɪtʃ]
[US: sˈlɪp ˈstɪtʃ]

vaköltésfőnév

2345