| English | Hungarian |
|---|---|
| sign [signs] noun [UK: saɪn] [US: ˈsaɪn] | jel [~(e)t, ~e, ~ek]◼◼◼főnévThat’s a bad sign. = Ez rossz jel. jelzés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnévThere are signs everywhere. = Mindenütt jelzések vannak. nyom [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnévThere was no sign of John. = Johnnak nyoma sem volt. tünet (symptoma) [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév felirat◼◼◻főnév jegy [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév szimbólum [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév előjel◼◼◻főnév figyelmeztetés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév jelzőtábla◼◼◻főnév jelkép◼◻◻főnévWhat does the sign over the door say? = Mi az a jelkép az ajtó fölött? cégér [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév cégtábla◼◻◻főnév szignó [~t, ~ja, ~k]◼◻◻főnévDon’t forget to sign your name. = Ne feletsd el odabökni a szignód. csillagkép◼◻◻főnév ismertetőjel◼◻◻főnév címtáblafőnév kórjel (manifestatio morbi, symptoma)főnév szimptóma (symptoma) [~át, ~ája, ~ák]főnév |
| sign [signed, signing, signs] verb [UK: saɪn] [US: ˈsaɪn] | aláír◼◼◼ige jelez [jelzett, ~zen, ~ne]◼◼◻ige szignál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige jelt ad◼◼◻ige jelöl [~t, ~jön, ~ne]◼◼◻igeWe will sign it for you. = Meg fogjuk nektek jelölni. jelel (süketnéma)◼◻◻ige megjelöl◼◻◻igeWe will sign it for you. = Megjelöljük neked. jellel ellátige |
| sign [UK: saɪn] [US: ˈsaɪn] | |
| sign (sy) to a place [signed, signing, signs] verb [UK: saɪn] [US: ˈsaɪn] | |
| sign (up or on) verb | aláírige feliratkozikige |
| sign and counter sign [UK: saɪn ənd ˈkaʊn.tə(r) saɪn] [US: ˈsaɪn ænd ˈkaʊn.tər ˈsaɪn] | |
| sign away [UK: saɪn ə.ˈweɪ] [US: ˈsaɪn ə.ˈweɪ] | |
| sign away verb [UK: saɪn ə.ˈweɪ] [US: ˈsaɪn ə.ˈweɪ] | elajándékozige |
| sign-board noun | cégér [~t, ~e, ~ek]főnév |
| sign convention noun [UK: saɪn kən.ˈven.ʃn̩] [US: ˈsaɪn kən.ˈven.ʃn̩] | jelölési konvenció◼◼◼főnév előjelszabályfőnév |
| sign flasher [UK: saɪn ˈflæ.ʃə(r)] [US: ˈsaɪn ˈflæ.ʃər] |