| Hungarian | English |
|---|---|
| ismertetőjel főnév | characteristic [characteristics]◼◼◼noun distinguishing mark◼◼◼noun criterion [criteria]◼◼◻irregular noun sign [signs]◼◼◻noun distinctive feature◼◼◻noun criteria◼◻◻noun earmark [earmarks]noun impress [impresses]noun shibboleth [shibboleths]noun |
| ismertetőjel (külső) főnév | feature [features]◼◼◼noun |
| ismertetőjelet tesz (valamire) | put a mark on something as a means of identification[UK: ˈpʊt ə mɑːk ɒn ˈsʌm.θɪŋ əz ə miːnz əv aɪ.ˌden.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˈpʊt ə ˈmɑːrk ɑːn ˈsʌm.θɪŋ ˈæz ə ˈmiːnz əv aɪ.ˌden.tə.fəˈk.eɪʃ.n̩] |
| ismertető jel főnév | insignia [insignias]◼◼◼noun cognizancenoun |
| ismertető jel | note[UK: nəʊt] [US: noʊt] |
| jellegzetes ismertetőjelek | characteristic signs[UK: ˌkæ.rək.tə.ˈrɪ.stɪk saɪnz] [US: ˌke.rək.tə.ˈrɪ.stɪk ˈsaɪnz] |
| különös ismertetőjel | special peculiarities◼◼◼[UK: ˈspeʃ.l̩ pɪ.ˌkjuː.lɪ.ˈæ.rɪ.tɪz] [US: ˈspeʃ.l̩ pɪ.ˌkjuː.li.ˈe.rə.tiz] |
| különös ismertetőjelek | characteristic signs[UK: ˌkæ.rək.tə.ˈrɪ.stɪk saɪnz] [US: ˌke.rək.tə.ˈrɪ.stɪk ˈsaɪnz] |