English-Hungarian dictionary »

shy meaning in Hungarian

EnglishHungarian
flashy [flashier, flashiest] adjective
[UK: ˈflæ.ʃi]
[US: ˈflæ.ʃi]

mutatós◼◼◼melléknév

rikító◼◼◻melléknév

cifra◼◼◻melléknév

villogó◼◼◻melléknév

csiricsáré◼◼◻melléknév

fleshy [fleshier, fleshiest] adjective
[UK: ˈfle.ʃi]
[US: ˈfle.ʃi]

húsos◼◼◼melléknév

molett◼◻◻melléknév

jó húsban levőmelléknév

get over one's shyness [UK: ˈɡet ˈəʊv.ə(r) wʌnz ˈʃaɪ.nəs]
[US: ˈɡet ˈoʊv.r̩ wʌnz ˈʃaɪ.nəs]

erőt vesz félénkségén

go ashy pale [UK: ɡəʊ ˈæ.ʃi peɪl]
[US: ˈɡoʊ ˈæ.ʃi ˈpeɪl]

halottsápadttá válik

hamuszürkévé válik

go-getter (a pushy, aggressive person) noun
[UK: ˌɡəʊ ˈɡe.tə(r)]
[US: ˌɡoʊ ˈɡe.tər]

könyöklő (agresszív személy) (átv)főnév

gun-shy adjective
[UK: ˈɡʌn.ʃaɪ]
[US: ʃaɪ]

puskalövéstől ijedezőmelléknév

gushy adjective
[UK: ɡˈʌʃi]
[US: ɡˈʌʃi]

érzelgős◼◼◼melléknév

ömlengős◼◼◼melléknév

ömlengő◼◼◻melléknév

áradozó◼◼◻melléknév

áradozósmelléknév

olvadozómelléknév

szenvelgőmelléknév

have a cushy time [UK: həv ə ˈkʊ.ʃi ˈtaɪm]
[US: həv ə ˈkʊ.ʃi ˈtaɪm]

éli világát

jó dolga van

könnyű dolga van

heavy (fleshy, overweight) [heavier, heaviest] adjective
[UK: ˈhe.vi]
[US: ˈhe.vi]

nehéz◼◼◼melléknévAre you heavy? = Nehéz vagy?

súlyos◼◼◼melléknévThe stone is heavy. = A kő súlyos.

his shyness kept him apart from the world [UK: hɪz ˈʃaɪ.nəs kept hɪm ə.ˈpɑːt frəm ðə wɜːld]
[US: ˈhɪz ˈʃaɪ.nəs ˈkept ˈhɪm ə.ˈpɑːrt frəm ðə ˈwɝːld]

félénksége távol tartotta a társadalmi élettől

félénksége távol tartotta a világtól

I'm shy three quid [UK: aɪm ʃaɪ θriː kwɪd]
[US: ˈaɪm ˈʃaɪ ˈθriː ˈkwɪd]

három fontom bánja (átv)

lushy adjective
[UK: lˈʌʃi]
[US: lˈʌʃi]

részeg◼◼◼melléknév

berúgottmelléknév

beszeszeltmelléknév

marshy [marshier, marshiest] adjective
[UK: ˈmɑː.ʃi]
[US: ˈmɑːr.ʃi]

mocsaras◼◼◼melléknév

lápos◼◼◻melléknév

ingoványos◼◼◻melléknév

mocsári◼◼◻melléknév

miazmásmelléknév

posványosmelléknév

marshy soil noun
[UK: ˈmɑː.ʃi sɔɪl]
[US: ˈmɑːr.ʃi sɔɪl]

láptalajfőnév

mashy adjective
[UK: mˈaʃi]
[US: mˈæʃi]

pépesmelléknév

zúzottmelléknév

1234