English-Hungarian dictionary »

rem meaning in Hungarian

EnglishHungarian
remain uncoloured by somebody's teaching [UK: rɪ.ˈmeɪn ˌʌnˈk.ʌ.ləd baɪ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈtiːtʃ.ɪŋ]
[US: rə.ˈmeɪn ˌʌnˈk.ʌ.ləd baɪ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈtiːtʃ.ɪŋ]

hatástalan marad rá valaki tanítása

nem kerül valaki tanításának hatása alá

remain uncovered [UK: rɪ.ˈmeɪn ʌnˈk.ʌ.vəd]
[US: rə.ˈmeɪn ʌnˈk.ə.vərd]

fedetlenül marad

nem teszi fel a kalapját

remain unknown [UK: rɪ.ˈmeɪn ˌʌn.ˈnəʊn]
[US: rə.ˈmeɪn ənˈnoʊn]

ismeretlen marad◼◼◼

még ismeretlen◼◻◻

remain unmarried [UK: rɪ.ˈmeɪn ʌn.ˈmæ.rɪd]
[US: rə.ˈmeɪn ʌn.ˈme.rid]

nem megy férjhez◼◼◼

nem házasodik meg◼◻◻

agglegény marad

nem nősül meg

pártában marad

remain unmoved [UK: rɪ.ˈmeɪn ʌn.ˈmuːvd]
[US: rə.ˈmeɪn ʌn.ˈmuːvd]

mozdulatlan marad◼◼◼

nem hatja meg (valami)

remainder [remainders] noun
[UK: rɪ.ˈmeɪn.də(r)]
[US: rə.ˈmeɪn.dər]

maradék◼◼◼főnév

többiek◼◼◻főnév

maradvány◼◼◻főnév

egyenleg◼◻◻főnév

hátralék◼◻◻főnév

remittendafőnév

remainder noun
[UK: rɪ.ˈmeɪn.də(r)]
[US: rə.ˈmeɪn.dər]

fennmaradó összeg◼◼◻főnév

jogi várományfőnév

remainder [UK: rɪ.ˈmeɪn.də(r)]
[US: rə.ˈmeɪn.dər]

eladatlan példányok

maradék készletet egyben elad

megmaradt példányok

visszamaradt könyvpéldány

visszamaradt példányok

remainder [remaindered, remaindering, remainders] verb
[UK: rɪ.ˈmeɪn.də(r)]
[US: rə.ˈmeɪn.dər]

kiárusít (könyvet)ige

maradék készletekben eladige

remainder adjective
[UK: rɪ.ˈmeɪn.də(r)]
[US: rə.ˈmeɪn.dər]

váromány (jogi)melléknév

remainder line [UK: rɪ.ˈmeɪn.də(r) laɪn]
[US: rə.ˈmeɪn.dər ˈlaɪn]

eladatlan példányok

megmaradt példányok

visszamaradt példányok

remainder line noun
[UK: rɪ.ˈmeɪn.də(r) laɪn]
[US: rə.ˈmeɪn.dər ˈlaɪn]

remittendafőnév

remainder sale [UK: rɪ.ˈmeɪn.də(r) seɪl]
[US: rə.ˈmeɪn.dər ˈseɪl]

alkalmi könyvvásár

maradék könyvek árusítása

maradék könyvek kiárusítása

olcsó könyvvásár

remainder shop [UK: rɪ.ˈmeɪn.də(r) ʃɒp]
[US: rə.ˈmeɪn.dər ˈʃɑːp]

kiárusító bolt

megmaradt könyveket árusító könyvkereskedés

remainders [UK: rɪ.ˈmeɪn.dəz]
[US: rɪ.ˈmeɪn.dəz]

eladatlan példányok

123