English-Hungarian dictionary »

rein meaning in Hungarian

English	Hungarian
reinsman [reinsmen] irregular noun [UK: rˌiːɪnsmˈan rˌiːɪnsmˈen] [US: rˌiːɪnsmˈæn rˌiːɪnsmˈen]	gyakorlott zsokéfőnév ügyes lóhajtófőnév
reinspect [reinspected, reinspecting, reinspects] verb [UK: ri.ˌɪn.ˈspekt] [US: ri.ˌɪn.ˈspekt]	újból ellenőriz◼◼◼ige újra megvizsgálige
reinspirit verb [UK: rˌiːˈɪnspɪrˌɪt] [US: rˌiːˈɪnspɪrˌɪt]	újra lelkesítige
reinstall [reinstalled, reinstalling, reinstalls] verb [UK: ˌri.ˌɪn.ˈstɑːl] [US: ˌri.ˌɪn.ˈstɑːl]	újratelepít◼◼◼ige visszahelyez◼◼◻ige újrainstallál◼◻◻ige
reinstalling noun [UK: ˌriːɪnˈstɔːlɪŋ ] [US: ˌriɪnˈstɑlɪŋ ]	visszahelyezés◼◼◼főnév újra installálásfőnév újra telepítésfőnév
reinstate [reinstated, reinstating, reinstates] verb [UK: ˌriːɪn.ˈsteɪt] [US: ˌri.ˌɪn.ˈsteɪt]	visszahelyez◼◼◼ige helyreállít (egészséget)◼◼◼ige pótol◼◼◻ige visszatesz◼◻◻ige helyretesz◼◻◻ige meggyógyít◼◻◻ige újból beiktat◼◻◻ige újra beiktat◼◻◻ige helyre állítja egészségétige helyre teszige rendbe rakige
reinstate somebody in an office [UK: ˌriːɪn.ˈsteɪt ˈsʌm.bə.di ɪn ən ˈɒf.ɪs] [US: ˌri.ˌɪn.ˈsteɪt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈæn ˈɑːf.əs]	visszahelyez valakit a hivatalába
reinstate the contents of a parcel [UK: ˌriːɪn.ˈsteɪt ðə kən.ˈtents əv ə ˈpɑːs.l̩] [US: ˌri.ˌɪn.ˈsteɪt ðə ˈkɑːn.tents əv ə ˈpɑːr.sl̩]	kártérítést fizet elveszett csomagért kártérítést fizet megdézsmált csomagért
reinstatement [reinstatements] noun [UK: ˌriːɪn.ˈsteɪt.mənt] [US: ˌri.ˌɪn.ˈsteɪt.mənt]	visszahelyezés◼◼◼főnév újból beiktatásfőnév
reinsurance noun [UK: ˌriːɪn.ˈʃuː.rəns] [US: ˌri.ˌɪn.ˈʃʊ.rəns]	viszontbiztosítás◼◼◼főnév
reinsurance ceded [UK: ˌriːɪn.ˈʃuː.rəns ˈsiː.dɪd] [US: ˌri.ˌɪn.ˈʃʊ.rəns ˈsiː.dəd]	átengedett viszontbiztosítás◼◼◼
reinsure [reinsured, reinsuring, reinsures] verb [UK: ˌriːɪn.ˈʃʊə(r)] [US: ˌri.ˌɪn.ˈʃʊr]	viszontbiztosít◼◼◼ige
reinsurer [reinsurers] noun [UK: ˌri.ˌɪn.ˈʃʊ.rə(r)] [US: ˌri.ˌɪn.ˈʃʊ.rər]	viszontbiztosító◼◼◼főnév
reintegrate [reintegrated, reintegrating, reintegrates] verb [UK: riː.ˈɪn.tɪ.ɡreɪt] [US: ri.ˈɪn.tə.ˌɡret]	helyreállít (egészséget)◼◼◼ige
reintegration [reintegrations] noun [UK: ri.ˈɪn.tə.ˌɡre.ʃən] [US: ri.ˈɪn.tə.ˌɡre.ʃən]	reintegráció◼◼◼főnév helyreállítás (egészségé)◼◼◻főnév
reinter [reinterred, reinterring, reinters] verb [UK: ˌriːɪnˈtɜː ] [US: ˌriɪnˈtɜr ]	újra eltemet (más helyen)ige
reinterpret [reinterpreted, reinterpreting, reinterprets] verb [UK: ˌriːɪn.ˈtɜː.prɪt] [US: ˌri.ˌɪn.ˈtɝː.prət]	átértékel◼◼◼ige új értelmezést ad (valaminek)◼◼◻ige újból interpretálige újra magyarázige
reinterpretation [reinterpretations] noun [UK: ˌriːɪn.ˌtɜː.prɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ri.ˌɪn.ˌtər.prə.ˈteɪʃ.n̩]	átértelmezés◼◼◼főnév