English-Hungarian dictionary »

rein meaning in Hungarian

EnglishHungarian
rein [reins] noun
[UK: reɪn]
[US: ˈreɪn]

gyeplő◼◼◼főnév

kantárszár◼◻◻főnév

gyeplőszárfőnév

rein [reined, reining, reins] verb
[UK: reɪn]
[US: ˈreɪn]

megfékez◼◼◼ige

megzaboláz◼◼◻ige

rein verb
[UK: reɪn]
[US: ˈreɪn]

féken tartige

rein in verb
[UK: reɪn ɪn]
[US: ˈreɪn ɪn]

megzaboláz (lovat)◼◼◼ige

megállít (lovat)◼◼◻ige

rein in [UK: reɪn ɪn]
[US: ˈreɪn ɪn]

lépésre fog (lovat vágtából)

rein-ring noun
[UK: reɪn rɪŋ]
[US: ˈreɪn ˈrɪŋ]

hajtószárkarikafőnév

keresztszárkarikafőnév

körkarikafőnév

rein up verb
[UK: reɪn ʌp]
[US: ˈreɪn ʌp]

megfékez (lovat)ige

megállít (lovat)ige

reinactment noun
[UK: rˌiːɪnˈaktmənt]
[US: rˌiːɪnˈæktmənt]

fellángolásfőnév

reincarnate [reincarnated, reincarnating, reincarnates] verb
[UK: ˌriːɪnˈk.ɑː.neɪt]
[US: ˌri.ˌɪnˈk.ɑːr.ˌnet]

reinkarnálódik◼◼◼igeJohn will probably be reincarnated as a squirrel. = John valószínűleg mókusként fog reinkarnálódni.

újra megtestesül◼◻◻ige

újból testet öltige

reincarnated adjective
[UK: ˌriːɪnˈk.ɑː.neɪ.tɪd]
[US: ˌri.ˌɪnˈk.ɑːr.ˌne.təd]

reinkarnálódott◼◼◼melléknév

újból testet öltött◼◻◻melléknév

reincarnation [reincarnations] noun
[UK: ˌriːɪnk.ɑː.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ri.ˌɪnkar.ˈneɪʃ.n̩]

reinkarnáció◼◼◼főnévI don't believe in reincarnation. = Nem hiszek a reinkarnációban.

lélekvándorlás◼◼◻főnév

újra megtestesülés◼◻◻főnév

reincarnation noun
[UK: ˌriːɪnk.ɑː.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ri.ˌɪnkar.ˈneɪʃ.n̩]

újraszületés◼◼◻főnév

reincite verb
[UK: ˌriːɪnˈsaɪt ]
[US: ˌriɪnˈsaɪt ]

feltüzel (átv)ige

stimulálige

újra felszítige

reincorporate [reincorporated, reincorporating, reincorporates] verb
[UK: ri.ˌɪnˈk.ɔː.pə.ˌret]
[US: ri.ˌɪnˈk.ɔːr.pə.ˌret]

újra bekebelezige

reindeer [reindeers] noun
[UK: ˈreɪn.dɪə(r)]
[US: ˈreɪn.ˌdɪr]

rénszarvas (Rangifer tarandus)◼◼◼főnévSanta Claus has many reindeer. = A Mikulásnak sok rénszarvasa van.

karibu (Rangifer tarandus)◼◻◻főnév
US

rén (Rangifer tarandus)◼◻◻főnév

erdei karibu (Rangifer tarandus caribou)főnév

tarándfőnév

tarándszarvas (Rangifer tarandus)főnév

reindeer lichen noun
[UK: ˈreɪn.dɪə(r) ˈlaɪkən]
[US: ˈreɪn.ˌdɪr ˈlaɪkən]

rénzuzmó (Cladonia rangifera)főnév

reindeer-lichen [UK: ˈreɪn.dɪə(r) ˈlaɪkən]
[US: ˈreɪn.ˌdɪr ˈlaɪkən]

Valódi rénzuzmó (Cladonia rangiferina)

reindeer moss noun
[UK: ˈreɪn.dɪə(r) mɒs]
[US: ˈreɪn.ˌdɪr ˈmɒs]

rénzuzmó◼◼◼főnév

reindeer moss [UK: ˈreɪn.dɪə(r) mɒs]
[US: ˈreɪn.ˌdɪr ˈmɒs]

Valódi rénzuzmó (Cladonia rangiferina)

reinduce [reinduced, reinducing, reinduces] verb
[UK: ˌriːɪnˈdjuːs ]
[US: ˌriɪnˈdus ]

újra bevezetige

Reine claudes noun
[UK: ˈreɪn]
[US: ˈreɪn]

ringló (Prunus domestica ssp italica var claudiana)főnév

12