English-Hungarian dictionary »

recast meaning in Hungarian

English	Hungarian
recast noun [UK: ˌriːˈk.ɑːst] [US: riˈkæst]	átdolgozás◼◼◼főnév új szereposztás◼◻◻főnév átalakítás◼◻◻főnév
recast [recasted, recasting, recasts] verb [UK: ˌriːˈk.ɑːst] [US: riˈkæst]	újra kiszámít◼◻◻ige átalakítige átdolgozige új szereposztásban hozige újra kalkulálige újra önt (fémet)ige újraöntige visszadobige
recaster noun [UK: ˌriːˈkɑːstə ] [US: riˈkæstər ]	átalakítófőnév
recasting verb	átalakítóige újraöntőige
recasting noun	átalakításfőnév újraöntésfőnév
business-forecast [UK: ˈbɪz.nəs ˈfɔːk.ɑːst] [US: ˈbɪz.nəs ˈfɔːrˌkæst]	gazdasági előrejelzés
financial forecast noun [UK: faɪ.ˈnæn.ʃl̩ ˈfɔːk.ɑːst] [US: fə.ˈnæn.ʃl̩ ˈfɔːrˌkæst]	pénzügyi előrejelzés◼◼◼főnév
forecast [forecasts] noun [UK: ˈfɔːk.ɑːst] [US: ˈfɔːrˌkæst]	előrejelzés◼◼◼főnévThe rain forecast for yesterday didn’t eventuate. = A tegnapi napra történt eső előrejelzés nem jött be. prognózis [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév becslés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév jóslat [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév előrelátás◼◻◻főnév jövendölés◼◻◻főnév jóslás [~t, ~a, ~ok]főnév megsejtésfőnév
forecast [forecasted, forecasting, forecasts] verb [UK: ˈfɔːk.ɑːst] [US: ˈfɔːrˌkæst]	előre jelez◼◼◻ige jósol [~t, ~jon, ~na]◼◻◻igeWhat’s the forecast? = Milyen időt jósolnak? megjósol◼◻◻igeThe forecast rain never eventuated. = A megjósolt eső egyáltalán nem következett be. becsül [~t, ~jön, ~ne]◼◻◻ige előre lát◼◻◻ige jövendölige bejósolige
forecast [UK: ˈfɔːk.ɑːst] [US: ˈfɔːrˌkæst]	előre látott◼◻◻
forecastable adjective	előre látható◼◼◼melléknév előrejelezhetőmelléknév megjósolhatómelléknév
forecasted adjective [UK: ˈfɔːk.ɑː.stɪd] [US: ˈfɔːrˌk.æ.stəd]	előre látott◼◼◼melléknév előrejelzett◼◼◼melléknév jósolt◼◼◻melléknév