English-Hungarian dictionary »

quit meaning in Hungarian

English	Hungarian
quit [quitted, quitted, quitting, quits] verb [UK: kwɪt] [US: ˈkwɪt]	kilép◼◼◼igeWe all quit. = Mind kiléptünk. abbahagy◼◼◼ige felhagy◼◼◻ige
quit [quitted, quitted, quitting, quits] irregular verb [UK: kwɪt] [US: ˈkwɪt]	felmond◼◼◼ige otthagy◼◼◼igeTwo days ago I quit my job. = Otthagytam a munkám két napja. elhagy◼◼◻igeI don’t want to quit this job. = Nem akarom elhagyni ezt a munkát. elmegy◼◼◻ige leáll◼◼◻ige távozik◼◼◻ige felment◼◻◻ige kiürít◼◻◻ige megszabadítige kiegyenlítige munkát abbahagyige letörlesztige
quit [quits] noun [UK: kwɪt] [US: ˈkwɪt]	kilépés◼◼◻főnév
quit doing	abbahagy (valamit csinálni)◼◼◼ felhagy (valamivel)◼◼◻
quit doing (something) verb [UK: kwɪt ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkwɪt ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]	abbahagy (valamit)◼◼◼ige leszokik (valamiről) [-ott, szokjon/szokjék le, -na/-nék]◼◻◻ige nem csinál tovább (valamit)ige visszaveszige
quit hold of (something) verb [UK: kwɪt həʊld əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkwɪt hoʊld əv ˈsʌm.θɪŋ]	elenged (valamit)ige elereszt (valamit)ige
quit office [UK: kwɪt ˈɒf.ɪs] [US: ˈkwɪt ˈɑːf.əs]	hivataláról leköszön leteszi hivatalát otthagyja hivatalát
quit one’s job [UK: kwɪt wʌnz dʒɒb] [US: ˈkwɪt wʌnz ˈdʒɑːb]	felmondja a munkát otthagyja állását
quit one’s job verb [UK: kwɪt wʌnz dʒɒb] [US: ˈkwɪt wʌnz ˈdʒɑːb]	felmondige
quit scores verb [UK: kwɪt skɔːz] [US: ˈkwɪt ˈskɔːrz]	elszámolige
quit scores with (somebody) [UK: kwɪt skɔːz wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkwɪt ˈskɔːrz wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]	elszámol (valakivel) kárpótlást ad (valakinek) leszámol (valakivel)
quit smoking verb [UK: kwɪt ˈsməʊkɪŋ] [US: ˈkwɪt ˈsmoʊkɪŋ]	leszokik a dohányzásról◼◼◼ige abbahagyja a dohányzást◼◼◼ige
quit smoking noun [UK: kwɪt ˈsməʊkɪŋ] [US: ˈkwɪt ˈsmoʊkɪŋ]	leszokás (dohányzásról)◼◼◼főnév
quit the scene [UK: kwɪt ðə siːn] [US: ˈkwɪt ðə ˈsiːn]	távozik a színről távozik az élet színpadáról
quit work verb [UK: kwɪt ˈwɜːk] [US: ˈkwɪt ˈwɝːk]	felmond◼◼◼ige