English-Hungarian dictionary »

proud meaning in Hungarian

EnglishHungarian
proud [prouder, proudest] adjective
[UK: praʊd]
[US: ˈpraʊd]

büszke◼◼◼melléknév

remek◼◼◻melléknév

öntelt◼◻◻melléknév

pompás◼◻◻melléknév

öntudatos◼◻◻melléknév

önhitt◼◻◻melléknév

önérzetes◼◻◻melléknév

kiálló (szeg)melléknév

proud flesh noun
[UK: praʊd fleʃ]
[US: ˈpraʊd ˈfleʃ]

húsburjánzás (granulatio, granuloma)főnév

sarjadzó hús (granulatio, granuloma)főnév

vadhús (granulatio, granuloma)főnév

proud-hearted adjective
[UK: praʊd ˈhɑː.tɪd]
[US: ˈpraʊd ˈhɑːr.təd]

büszke szívűmelléknév

proud nail [UK: praʊd neɪl]
[US: ˈpraʊd ˈneɪl]

kiálló szeg

proud of adjective

büszke◼◼◼melléknév

önhittmelléknév

proud of somebody (something) [UK: praʊd əv ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈpraʊd əv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ]

büszke valakire (valamire)

proud stomach noun
[UK: praʊd ˈstʌ.mək]
[US: ˈpraʊd ˈstʌ.mək]

dölyffőnév

fennhéjázásfőnév

gőgfőnév

proudest asset [UK: ˈpraʊ.dɪst ˈæ.set]
[US: ˈpraʊ.dəst ˈæ.ˌset]

amire legbüszkébb

Proudite noun
[UK: prˈaʊdaɪt]
[US: prˈaʊdaɪt]

Proudit (ásv)főnév

proudly adverb
[UK: ˈpraʊd.li]
[US: ˈpraʊd.li]

büszkén◼◼◼határozószóShe proudly displayed her jewels. = Büszkén mutatta meg az ékszereit.

proudly [UK: ˈpraʊd.li]
[US: ˈpraʊd.li]

kevélyen◼◻◻

proudness noun

büszkeség◼◼◼főnév

be proud of (something) adjective
[UK: bi praʊd əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈpraʊd əv ˈsʌm.θɪŋ]

büszke (valamire)◼◼◼melléknév

be proud of one's acres [UK: bi praʊd əv wʌnz ˈeɪkəz]
[US: bi ˈpraʊd əv wʌnz ˈeɪkərz]

büszke birtokára

büszke jószágára

do proud verb
[UK: duː praʊd]
[US: ˈduː ˈpraʊd]

megtisztelige

do somebody proud [UK: duː ˈsʌm.bə.di praʊd]
[US: ˈduː ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈpraʊd]

megtisztel (valakit)

pompásan megvendégel (valakit)

house-proud adjective
[UK: ˈhaʊs.ˈpraʊd]
[US: ˈhaʊs.ˈpraʊd]

házias◼◼◼melléknév

I am proud of knowing him [UK: ˈaɪ əm praʊd əv ˈnəʊɪŋ hɪm]
[US: ˈaɪ ˈæm ˈpraʊd əv ˈnoʊɪŋ ˈhɪm]

igen megtisztelő rám, hogy ismerhetem

I'm proud of you!

Büszke vagyok rád!◼◼◼

overproud adjective
[UK: ˌəʊv.ə.ˈpraʊd]
[US: ˌoʊv.ə.ˈpraʊd]

túl büszkemelléknév

purse-proud adjective
[UK: ˈpɜːs praʊd]
[US: ˈpɝːs praʊd]

pénzére büszkemelléknév

pénzével hivalkodómelléknév

vagyonára gőgösmelléknév

top-proud adjective
[UK: tɒp praʊd]
[US: ˈtɑːp ˈpraʊd]

hallatlanul büszke (átv)melléknév

you can be proud of yourself [UK: juː kæn bi praʊd əv jɔː.ˈself]
[US: ˈjuː ˈkæn bi ˈpraʊd əv jər.ˈself]

büszke lehetsz magadra◼◼◼

you can be proud of yourselves [UK: juː kæn bi praʊd əv jɔː.ˈselvz]
[US: ˈjuː ˈkæn bi ˈpraʊd əv jʊr.ˈselvz]

büszkék lehettek magatokra