English-Hungarian dictionary »

popular meaning in Hungarian

EnglishHungarian
popularness noun
[UK: ˈpɒpjʊlənəs ]
[US: ˈpɑpjələrnəs ]

népszerűségfőnév

a popular fallacy [UK: ə ˈpɒ.pjʊ.lə(r) ˈfæ.lə.si]
[US: ə ˈpɑː.pjə.lər ˈfæ.lə.si]

széles körben elterjedt téveszme

antipopular adjective
[UK: ˌantɪpˈɒpjʊlə]
[US: ˌæntɪpˈɑːpjʊlɚ]

népellenesmelléknév

cool (in fashion, considered as popular) [cooler, coolest] adjective
[UK: kuːl]
[US: ˈkuːl]

menő◼◼◼melléknévIs this cool? = Ez menő?

have had it (to become unpopular or passe) [UK: həv həd ɪt]
[US: həv həd ˈɪt]

népszerűtlenné válik

ódivatúvá válik

he is popular with his men [UK: hiː ɪz ˈpɒ.pjʊ.lə(r) wɪð hɪz men]
[US: ˈhiː ˈɪz ˈpɑː.pjə.lər wɪθ ˈhɪz ˈmen]

alárendeltjei szeretik

last clutch of popularity [UK: lɑːst klʌtʃ əv ˌpɒ.pjʊ.ˈlæ.rɪ.ti]
[US: ˈlæst ˈklətʃ əv ˌpɑː.pjə.ˈle.rə.ti]

végső erőfeszítés a népszerűség visszaszerzésére

not near so popular as before [UK: nɒt nɪə(r) ˈsəʊ ˈpɒ.pjʊ.lə(r) əz bɪ.ˈfɔː(r)]
[US: ˈnɑːt ˈnɪr ˈsoʊ ˈpɑː.pjə.lər ˈæz bɪ.ˈfɔːr]

távolról sem olyan népszerű, mint azelőtt

pop (popular) adjective
[UK: pɒp]
[US: ˈpɑːp]

népszerű◼◼◼melléknév

populáris◼◼◻melléknév

unpopular adjective
[UK: ʌn.ˈpɒ.pjʊ.lə(r)]
[US: ˌən.ˈpɑː.pjə.lər]

népszerűtlen◼◼◼melléknévJohn is unpopular. = John népszerűtlen.

unpopularity adjective
[UK: ˌʌn.pɒ.pjʊ.ˈlæ.rɪ.ti]
[US: ən.ˌpɑː.pjə.ˈle.rə.ti]

népszerűtlenség◼◼◼melléknév

12