Hungarian-English dictionary »

népszerűség meaning in English

Hungarian	English
népszerűség főnév	popularity [popularities]◼◼◼noun [UK: ˌpɒ.pjʊ.ˈlæ.rɪ.ti] [US: ˌpɑː.pjə.ˈle.rə.ti]His popularity is falling. = Csökken a népszerűsége. vogue◼◻◻noun [UK: vəʊɡ] [US: voʊɡ] popularization [popularizations]◼◻◻noun [UK: ˌpɒ.pjʊ.lə.raɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˌpɑː.pjə.lə.rə.ˈzeɪʃ.n̩] popularnessnoun [UK: ˈpɒpjʊlənəs ] [US: ˈpɑpjələrnəs ] reclamenoun [UK: reɪ.ˈklɑːm] [US: ɑːeɪ.ˈklʌm]
népszerűség-hajhászás főnév	success-mongeringnoun [UK: sək.ˈses ˈməŋ.ɡər.ɪŋ] [US: sək.ˈses ˈməŋ.ɡər.ɪŋ]
népszerűséget hajhászó beszéd főnév	claptrapnoun [UK: ˈklæp.træp] [US: ˈklæp.træp]
népszerűséghajhászás főnév	reclamenoun [UK: reɪ.ˈklɑːm] [US: ɑːeɪ.ˈklʌm]
a keresztrejtvény nagy népszerűségnek örvend	cross-word puzzles are all the craze[UK: ˈkrɒs ˈwɜːd ˈpʌz.l̩z ə(r) ɔːl ðə kreɪz] [US: ˈkrɑːs ˈwɝːd ˈpʌz.l̩z ˈɑːr ɔːl ðə ˈkreɪz]
elfogadottsági arány (pl. népszerűség) kifejezés	approval ratingphrase
tetszési index (népszerűség)	approval rating◼◼◼
támogatottság (népszerűség) főnév	approval rating◼◼◼noun
végső erőfeszítés a népszerűség visszaszerzésére	last clutch of popularity[UK: lɑːst klʌtʃ əv ˌpɒ.pjʊ.ˈlæ.rɪ.ti] [US: ˈlæst ˈklətʃ əv ˌpɑː.pjə.ˈle.rə.ti]
ápolja népszerűségét	nurse one's public[UK: nɜːs wʌnz ˈpʌ.blɪk] [US: ˈnɝːs wʌnz ˈpʌ.blɪk]