| English | Hungarian |
|---|---|
| polished adjective [UK: ˈpɒ.lɪʃt] [US: ˈpɑː.lɪʃt] | csiszolt◼◼◼melléknévThe diamond in this ring is polished. = A gyűrűben lévő gyémánt csiszolt. fényes◼◼◻melléknév fényezett◼◼◻melléknév sima◼◼◻melléknév kifinomult (átvitt értelemben)◼◼◻melléknév ragyogó◼◻◻melléknév fényesített◼◻◻melléknév kifényesített◼◻◻melléknév választékos◼◻◻melléknév cizellált◼◻◻melléknév |
| polish [polished, polishing, polishes] verb [UK: ˈpɒl.ɪʃ] [US: ˈpɑːl.ɪʃ] | políroz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼ige csiszol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼igeThe diamond in this ring is polished. = A gyűrűben lévő gyémánt csiszolt. fényesít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◻ige fényez [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◻ige kifényesít◼◼◻ige tisztít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige pucol [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige finomít◼◻◻ige kitisztít◼◻◻ige kicsiszol◼◻◻ige megpucol (fényesítéssel)◼◻◻ige kifinomítige |
| polished diorite [UK: ˈpɒ.lɪʃt ˈdaɪə.ˌraɪt] [US: ˈpɑː.lɪʃt ˈdaɪə.ˌraɪt] | |
| polished oak [UK: ˈpɒ.lɪʃt əʊk] [US: ˈpɑː.lɪʃt oʊk] | |
| polished off verb | |
| polished part [UK: ˈpɒ.lɪʃt pɑːt] [US: ˈpɑː.lɪʃt ˈpɑːrt] | |
| polished rice [UK: ˈpɒ.lɪʃt raɪs] [US: ˈpɑː.lɪʃt ˈraɪs] | |
| apple-polished adjective | almásan polírozottmelléknév |
| repolish [repolished, repolishing, repolishes] verb [UK: ˌriːˈpɒlɪʃ ] [US: ˌriˈpɑlɪʃ ] | átfényezige újra csiszolige |
| unpolished adjective [UK: ˈʌn.ˈpɒ.lɪʃt] [US: ən.ˈpɑː.lɪʃt] | csiszolatlan (stílus) (átv)◼◼◼melléknév fényezetlen◼◼◻melléknév |