Hungarian | English |
---|---|
csiszolt melléknév | polished◼◼◼adjective refined◼◼◻adjective smooth [smoother, smoothest]◼◼◻adjective faceted◼◼◻adjective accomplished◼◻◻adjective suave◼◻◻adjective well-refinedadjective |
csiszolt felület főnév | facet [facets]◼◼◼noun |
csiszolt gyémánt | wrought diamond[UK: ˈrɔːt ˈdaɪə.mənd] [US: ˈrɔːt ˈdaɪ.mənd] |
csiszolt kőkorszak | neolithic period[UK: ˌniːə.ˈlɪ.θɪk ˈpɪə.rɪəd] [US: ˌniːə.ˈlɪ.θɪk ˈpɪ.riəd] |
csiszolt lap főnév | facet [facets]◼◼◼noun |
csiszolt modorú melléknév | courtly [courtlier, courtliest]adjective |
csiszolt oldal (drágakőé) főnév | bezelnoun |
csiszolt él főnév | facet [facets]noun |
csiszolt üveg | cut glass◼◼◼[UK: kʌt ˈɡlɑːs] [US: ˈkət ˈɡlæs] |
csiszoltság főnév | polish [polishes]◼◼◼noun accomplishment [accomplishments]noun refinednessnoun |
csiszoltság (átv) főnév | politessenoun |
agyoncsiszolt melléknév | over-elaboratedadjective |
becsiszolt (csavar) melléknév | reamedadjective |
becsiszolt csap főnév | ground-cocknoun |
becsiszolt üvegdugó | glass stopper[UK: ˈɡlɑːs ˈstɒ.pə(r)] [US: ˈɡlæs ˈstɑː.pər] |
briliáns (csiszolt gyémánt) főnév | brilliant◼◼◼noun |
briliáns módjára csiszolt melléknév | brilliant-cutadjective |
drágakő (csiszolt, vésett) főnév | gem [gems]◼◼◼noun |
egy darabból csiszolt | solid-ground[UK: ˈsɒ.lɪd ɡraʊnd] [US: ˈsɑː.ləd ˈɡraʊnd] |
gömbölydeden csiszolt drágakő főnév | cabochonnoun |
laposan csiszolt gyémánt | table-diamond[UK: ˈteɪb.l̩ ˈdaɪə.mənd] [US: ˈteɪb.l̩ ˈdaɪ.mənd] |
laposan csiszolt gyémánt főnév | tablenoun |
laposra csiszolt (gyémánt, drágakő) | table-cut◼◼◼[UK: ˈteɪb.l̩ kʌt] [US: ˈteɪb.l̩ ˈkət] |
laposra csiszolt kövek | table-cut stones[UK: ˈteɪb.l̩ kʌt stəʊnz] [US: ˈteɪb.l̩ ˈkət ˈstoʊnz] |
szálcsiszolt melléknév | brushed◼◼◼adjective |
szépen csiszolt | well-cut◼◼◼[UK: wel kʌt] [US: ˈwel ˈkət] |
ékkő (csiszolt, vésett) főnév | gem [gems]◼◼◼noun |