English-Hungarian dictionary »

plin meaning in Hungarian

English	Hungarian
decouple [decoupled, decoupling, decouples] verb [UK: diːˈk.ʌp.l̩] [US: diˈk.əp.l̩]	függetlenít◼◼◼ige abszorbeálige vill felfogige kettéválasztige kiküszöbölige megszabadulige
dimple [dimpled, dimpling, dimples] verb [UK: ˈdɪm.pl̩] [US: ˈdɪm.pl̩]	fodrozige fodrozódikige
disciplinable adjective [UK: ˈdɪsɪplɪnəbl ] [US: ˈdɪsəplənəbl ]	fegyelmezhető◼◼◼melléknév büntetendőmelléknév fegyelmezendőmelléknév
disciplinal adjective [UK: dˈɪsɪplˌɪnəl] [US: dˈɪsɪplˌɪnəl]	fegyelmimelléknév
disciplinant [UK: dˈɪsɪplˌɪnənt] [US: dˈɪsɪplˌɪnənt]	önsanyargató rend tagja
disciplinant noun [UK: dˈɪsɪplˌɪnənt] [US: dˈɪsɪplˌɪnənt]	flagellánsfőnév
disciplinarian [disciplinarians] noun [UK: ˌdɪ.sə.plɪ.ˈneə.rɪən] [US: ˌdɪ.sə.plə.ˈne.riən]	fegyelmező (személy)◼◼◼főnév nevelő◼◼◻főnév
disciplinarily adverb [UK: ˈdɪsɪplɪnərɪli ] [US: ˈdɪsəpləˌnɛrɪli ]	fegyelmi úton◼◼◼határozószó fegyelmileghatározószó
disciplinary adjective [UK: ˈdɪ.sɪ.plɪ.nə.ri] [US: ˈdɪ.sə.plə.ˌne.ri]	fegyelmi◼◼◼melléknév javítómelléknév
disciplinary action	fegyelmi eljárás◼◼◼
disciplinary action noun	fenyítés◼◻◻főnév
disciplinary procedure	fegyelmi eljárás◼◼◼
discipline [disciplines] noun [UK: ˈdɪ.sɪ.plɪn] [US: ˈdɪ.sə.plən]	fegyelem◼◼◼főnévAthletes need strong discipline to maintain peak performance. = A sportolóknak erős fegyelemre van szükségük a csúcsteljesítmény fenntartásához. tudományág◼◼◼főnévPsychology is a discipline that explores the human mind and behavior. = A pszichológia egy olyan tudományág, amely az emberi elme és viselkedés vizsgálatával foglalkozik. fegyelmezés◼◼◻főnévTeachers should focus on positive discipline rather than punishment. = A tanároknak a pozitív fegyelmezésre kell összpontosítaniuk, nem pedig a büntetésre. diszciplína◼◼◻főnévThe military instills a sense of discipline and order in its recruits. = A katonaság a bevonulókban a diszciplína és rend érzetét ülteti el. fegyelmezettség◼◼◻főnévSuccess in any field requires a high level of discipline and commitment. = Bármely területen való siker magas fokú fegyelmezettséggel és elkötelezettséggel jár. fenyítés◼◼◻főnévChildren need consistent discipline to learn acceptable behavior. = A gyerekeknek következetes fenyítésre van szükségük, hogy elfogadható viselkedést tanuljanak. szakág◼◼◻főnévSociology is a discipline that studies human society and its structures. = A szociológia olyan szakág, amely az emberi társadalmat és struktúráit tanulmányozza. tudományszak◼◻◻főnévShe decided to pursue a discipline in environmental science. = Elhatározta, hogy egy környezettudományi tudományszakot választ.
discipline [disciplined, disciplining, disciplines] verb [UK: ˈdɪ.sɪ.plɪn] [US: ˈdɪ.sə.plən]	fegyelmez◼◼◻ige nevel◼◼◻ige büntet◼◼◻ige fenyít◼◻◻ige
discipline of concealment [UK: ˈdɪ.sɪ.plɪn əv kən.ˈsiːl.mənt] [US: ˈdɪ.sə.plən əv kən.ˈsiːl.mənt]	álcázási fegyelem
discipline oneself to do	ráveszi, fegyelmezi magát, hogy...He disciplined himself to train at least three times a week. = Rávette magát, hogy hetente legalább háromszor eddzen.
disciplined adjective [UK: ˈdɪ.sɪ.plɪnd] [US: ˈdɪ.sə.plənd]	fegyelmezett◼◼◼melléknévJohn is very disciplined. = John nagyon fegyelmezett.
disciplining noun [UK: ˈdɪ.sɪ.plɪn.ɪŋ] [US: ˈdɪ.sə.plən.ɪŋ]	fegyelmezés◼◼◼főnév
disciplining adjective [UK: ˈdɪ.sɪ.plɪn.ɪŋ] [US: ˈdɪ.sə.plən.ɪŋ]	fegyelmező◼◼◻melléknév