English-Hungarian dictionary »

persona meaning in Hungarian

EnglishHungarian
personalia [personalia] noun
[UK: ˌpɜː.sə.ˈneɪ.ljə]
[US: ˌpɜː.sə.ˈneɪ.ljə]

személyi ingóságokfőnév

personalised noun

személyre szabott◼◼◼főnév

personalised adjective

megszemélyesített◼◻◻melléknév

personalities noun
[UK: ˌpɜː.sə.ˈnæ.lɪ.tɪz]
[US: ˌpər.sə.ˈnæ.lə.tiz]

személyiség◼◼◼főnévSentences bring context to the words. Sentences have personalities. They can be funny, smart, silly, insightful, touching, hurtful. = A mondatok értelmi összefüggést adnak a szavaknak. A mondatoknak személyiségük van. Lehetnek viccesek, okosak, buták, éleslátóak, megindítóak, bántóak.

személyiségek◼◼◼főnév

egyéniség◼◼◻főnév

személyeskedés◼◻◻főnév

personality [personalities] noun
[UK: ˌpɜː.sə.ˈnæ.lɪ.ti]
[US: ˌpər.sə.ˈnæ.lə.ti]

személyiség◼◼◼főnévHe has a strong personality. = Erős személyiség.

személy◼◼◻főnév

egyéniség◼◼◻főnévHe has a strong personality. = Ő egy egyéniség.

jellem◼◼◻főnév

személyeskedés◼◻◻főnév

kimagasló személyiség◼◻◻főnév

egyéni tulajdonságfőnév

jellemnévfőnév

personality cult [UK: ˌpɜː.sə.ˈnæ.lɪ.ti kʌlt]
[US: ˌpər.sə.ˈnæ.lə.ti ˈkəlt]

személyi kultusz◼◼◼

personality disorder [personality disorders] noun
[UK: ˌpɜː.sə.ˈnæ.lɪ.ti dɪs.ˈɔː.də(r)]
[US: ˌpər.sə.ˈnæ.lə.ti ˌdɪ.ˈsɔːr.dər]

személyiségzavar◼◼◼főnév

personality traits [UK: ˌpɜː.sə.ˈnæ.lɪ.ti treɪts]
[US: ˌpər.sə.ˈnæ.lə.ti ˈtreɪts]

személyiségjegyek◼◼◼

personality type [personality types] noun
[UK: ˌpɜː.sə.ˈnæ.lɪ.ti taɪp]
[US: ˌpər.sə.ˈnæ.lə.ti ˈtaɪp]

személyiségtípus◼◼◼főnév

personalization noun
[UK: ˌpərs.ə.nə.lə.ˈzeɪ.ʃən]
[US: ˌpər.sə.nə.lə.ˈzeɪ.ʃən]

megszemélyesítés◼◼◼főnév

testre szabás◼◼◻főnév

személyre szabottság◼◻◻főnév

megtestesítésfőnév

personalize [personalized, personalizing, personalizes] verb
[UK: ˈpɜː.sə.nə.laɪz]
[US: ˈpɝː.sə.nə.ˌlaɪz]

megszemélyesít◼◼◼ige

egyénivé tesz◼◻◻ige

egyénivé alakítige

egyéni adatokkal ellátige

egyénivé formálige

megtestesítige

személyivé alakítige

személyivé formálige

személyivé teszige

personalized adjective
[UK: ˈpɜː.sə.nə.laɪzd]
[US: ˈpɝː.sə.nə.ˌlaɪzd]

személyre szabott◼◼◼melléknév

személyre szóló◼◼◻melléknév

personally adverb
[UK: ˈpɜː.sə.nə.li]
[US: ˈpɝː.sə.nə.li]

személyesen◼◼◼határozószóI personally know him. = Én személyesen iserem őt.

személy szerint◼◼◻határozószó

ami engem illet◼◻◻határozószó

részemről◼◻◻határozószó

personally [UK: ˈpɜː.sə.nə.li]
[US: ˈpɝː.sə.nə.li]

személyileg◼◻◻

részünkről◼◻◻

1234