English-Hungarian dictionary »

occupy meaning in Hungarian

English	Hungarian
occupy [occupied, occupying, occupies] verb [UK: ˈɒ.kjʊ.paɪ] [US: ˈɑː.kjə.ˌpaɪ]	elfoglal◼◼◼igeI’m occupied right now. = Jelenleg elfoglalt vagyok. megszáll◼◼◼ige lefoglal◼◼◻ige lakik [-ott, -jon, -na]◼◼◻ige foglalkoztat [~ott, foglalkoztasson, ~na]◼◼◻ige betölt◼◼◻ige alkalmaz [~ott, ~zon, ~na]◼◻◻ige bevesz◼◻◻igeOur forces occupied the city. = Csapataink bevették a várost. birtokol [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige munkát ad (valakinek)◼◻◻ige elvesz (időt)◼◻◻ige ellát◼◻◻ige birtokba vesz◼◻◻ige elfoglaltságot ad (valakinek)ige birtokában tartige
occupy (something) [UK: ˈɒ.kjʊ.paɪ] [US: ˈɑː.kjə.ˌpaɪ]	birtokában van (valaminek)
occupy an important post [UK: ˈɒ.kjʊ.paɪ ən ɪm.ˈpɔːtnt pəʊst] [US: ˈɑː.kjə.ˌpaɪ ˈæn ˌɪm.ˈpɔːr.tənt poʊst]	fontos állása van fontos állást tölt be
occupy one’s time in doing (something) [UK: ˈɒ.kjʊ.paɪ wʌnz ˈtaɪm ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɑː.kjə.ˌpaɪ wʌnz ˈtaɪm ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]	tölti az idejét (valamivel)
occupy one’s time with doing (something) [UK: ˈɒ.kjʊ.paɪ wʌnz ˈtaɪm wɪð ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɑː.kjə.ˌpaɪ wʌnz ˈtaɪm wɪθ ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]	tölti az idejét (valamivel)
occupy the chair verb [UK: ˈɒ.kjʊ.paɪ ðə tʃeə(r)] [US: ˈɑː.kjə.ˌpaɪ ðə ˈtʃer]	elnököl [~t, ~jön, ~ne]ige
occupying adjective [UK: ˈɒ.kjʊ.paɪ.ɪŋ] [US: ˈɑː.kjə.ˌpaɪ.ɪŋ]	megszálló◼◼◼melléknév elfoglaló◼◼◻melléknév lakozómelléknév
occupying noun [UK: ˈɒ.kjʊ.paɪ.ɪŋ] [US: ˈɑː.kjə.ˌpaɪ.ɪŋ]	elfoglalás◼◼◻főnév betöltés◼◻◻főnév
preoccupy [preoccupied, preoccupying, preoccupies] verb [UK: priː.ˈɒ.kjʊ.paɪ] [US: pri.ˈɑː.kjə.ˌpaɪ]	elfoglal (gondolatokkal)◼◼◼ige leköt (gondolatokkal)◼◼◻ige elmerül (valamiben)◼◻◻ige figyelmét egészen lekötiige figyelmét lekötiige gondolatait kitöltiige kizárólagosan foglalkoztatige
preoccupying verb	lekötveige
preoccupying adjective	elfoglalómelléknév lekötőmelléknév
reoccupy verb [UK: ri.ˈɒ.ˌkjuː.paɪ] [US: ri.ˈɒ.ˌkjuː.paɪ]	újra elfoglal◼◼◼ige
reoccupy [reoccupied, reoccupying, reoccupies] verb [UK: ri.ˈɒ.ˌkjuː.paɪ] [US: ri.ˈɒ.ˌkjuː.paɪ]	újból elfoglal◼◼◼ige ismét elfoglalige