English-Hungarian dictionary »

noth meaning in Hungarian

EnglishHungarian
be good for another ten years [UK: bi ɡʊd fɔː(r) ə.ˈnʌð.ə(r) ten ˈjiəz]
[US: bi ˈɡʊd ˈfɔːr ə.ˈnʌð.r̩ ˈten ˈjɪr̩z]

még tíz évig használható

még van tíz éve

be in close communication with one another [UK: bi ɪn kləʊz kə.ˌmjuː.nɪˈk.eɪʃ.n̩ wɪð wʌn ə.ˈnʌð.ə(r)]
[US: bi ɪn kloʊz kə.ˌmjuː.nəˈk.eɪʃ.n̩ wɪθ wʌn ə.ˈnʌð.r̩]

szoros kapcsolatban állnak

be nothing much in it [UK: bi ˈnʌ.θɪŋ ˈmʌtʃ ɪn ɪt]
[US: bi ˈnʌ.θɪŋ ˈmʌtʃ ɪn ˈɪt]

nincs benne sok fantázia

nincs benne sok lehetőség

be nothing worth [UK: bi ˈnʌ.θɪŋ wɜːθ]
[US: bi ˈnʌ.θɪŋ ˈwɝːθ]

értéke semmi

semennyit sem ér

semmit sem ér

be worth nothing [UK: bi wɜːθ ˈnʌ.θɪŋ]
[US: bi ˈwɝːθ ˈnʌ.θɪŋ]

semmit sem ér◼◼◼

értéke semmi

semennyit sem ér

better than nothing [UK: ˈbe.tə(r) ðæn ˈnʌ.θɪŋ]
[US: ˈbe.tər ˈðæn ˈnʌ.θɪŋ]

jobb, mint a semmi◼◼◼

jobb, mint semmi◼◻◻

Care for another? [UK: keə(r) fɔː(r) ə.ˈnʌð.ə(r)]
[US: ˈker ˈfɔːr ə.ˈnʌð.r̩]

még egyet? (ivásra)◼◼◼

change something into another thing as if by magic verb
[UK: tʃeɪndʒ ˈsʌm.θɪŋ ˈɪn.tə ə.ˈnʌð.ə(r) ˈθɪŋ əz ɪf baɪ ˈmæ.dʒɪk]
[US: ˈtʃeɪndʒ ˈsʌm.θɪŋ ˌɪn.ˈtuː ə.ˈnʌð.r̩ ˈθɪŋ ˈæz ˈɪf baɪ ˈmæ.dʒɪk]

varázsolige

cling to one another [UK: kl̩ɪŋ tuː wʌn ə.ˈnʌð.ə(r)]
[US: ˈkl̩ɪŋ ˈtuː wʌn ə.ˈnʌð.r̩]

egymáshoz simulnak

összeölelkeznek

ragaszkodnak egymáshoz

szeretik egymást

come to nothing [UK: kʌm tuː ˈnʌ.θɪŋ]
[US: ˈkəm ˈtuː ˈnʌ.θɪŋ]

semmivé lesz◼◼◼

füstbe megy◼◻◻

semmivé válik

come to nothing verb
[UK: kʌm tuː ˈnʌ.θɪŋ]
[US: ˈkəm ˈtuː ˈnʌ.θɪŋ]

abbamaradige

meghiúsulige

considerations of quite another order [UK: kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩z əv kwaɪt ə.ˈnʌð.ə(r) ˈɔː.də(r)]
[US: kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩z əv ˈkwaɪt ə.ˈnʌð.r̩ ˈɔːr.dər]

egészen más természetű megfontolások

convert (to another faith) [converted, converting, converts] verb
[UK: kən.ˈvɜːt]
[US: ˈkɑːn.vərt]

térít (más hitre) (átv)◼◼◼ige

copy another [UK: ˈkɒ.pi ə.ˈnʌð.ə(r)]
[US: ˈkɑː.pi ə.ˈnʌð.r̩]

másik másolás

Could I have another carrier bag, please? [UK: kʊd ˈaɪ həv ə.ˈnʌð.ə(r) ˈkæ.rɪə(r) bæɡ pliːz]
[US: ˈkʊd ˈaɪ həv ə.ˈnʌð.r̩ ˈkæ.riər ˈbæɡ ˈpliːz]

Kaphatok még egy bevásárlószatyrot?

covet another's fortune [UK: ˈkʌ.vɪt ə.ˈnʌ.ðəz ˈfɔː.tʃuːn]
[US: ˈkʌ.vət ə.ˈnə.ðərz ˈfɔːr.tʃən]

más vagyonára éhes

covet another's goods [UK: ˈkʌ.vɪt ə.ˈnʌ.ðəz ɡʊdz]
[US: ˈkʌ.vət ə.ˈnə.ðərz ˈɡʊdz]

más vagyonára éhes

crowd another car [UK: kraʊd ə.ˈnʌð.ə(r) kɑː(r)]
[US: ˈkraʊd ə.ˈnʌð.r̩ ˈkɑːr]

autót leszorít az úttestről

Did nothing pass between you? [UK: dɪd ˈnʌ.θɪŋ pɑːs bɪ.ˈtwiːn juː]
[US: ˈdɪd ˈnʌ.θɪŋ ˈpæs bɪ.ˈtwiːn ˈjuː]

Semmi sem történt köztetek?

do-nothing [do-nothings] noun
[UK: ˈduː.ˌnʌ.θɪŋ]
[US: ˈnʌ.θɪŋ]

semmittevő (személy)◼◼◼főnév

do something nothing loath verb
[UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ˈnʌ.θɪŋ ləʊθ]
[US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ˈnʌ.θɪŋ loʊθ]

szívesen megtesz (valamit)ige

dwindle to nothing [UK: ˈdwɪn.dl̩ tuː ˈnʌ.θɪŋ]
[US: ˈdwɪn.dl̩ ˈtuː ˈnʌ.θɪŋ]

semmivé lesz◼◼◼

fall over one another [UK: fɔːl ˈəʊv.ə(r) wʌn ə.ˈnʌð.ə(r)]
[US: ˈfɑːl ˈoʊv.r̩ wʌn ə.ˈnʌð.r̩]

egymást ölik az emberek

fit for nothing adjective
[UK: fɪt fɔː(r) ˈnʌ.θɪŋ]
[US: ˈfɪt ˈfɔːr ˈnʌ.θɪŋ]

hasznavehetetlen◼◼◼melléknév

for another thing adverb
[UK: fɔː(r) ə.ˈnʌð.ə(r) ˈθɪŋ]
[US: ˈfɔːr ə.ˈnʌð.r̩ ˈθɪŋ]

másrészt◼◼◼határozószó

egyébként◼◼◻határozószó

for nothing adverb
[UK: fɔː(r) ˈnʌ.θɪŋ]
[US: ˈfɔːr ˈnʌ.θɪŋ]

semmiért◼◼◼határozószó

3456