English-Hungarian dictionary »

mad meaning in Hungarian

EnglishHungarian
be made up of (something) [UK: bi ˈmeɪd ʌp əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈmeɪd ʌp əv ˈsʌm.θɪŋ]

fel van építve (valamiből)

be made up of cells [UK: bi ˈmeɪd ʌp əv selz]
[US: bi ˈmeɪd ʌp əv ˈselz]

sejtekből áll

sejtekből épül fel

be madly in love with (somebody) [UK: bi ˈmæd.li ɪn ˈlʌv wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: bi ˈmæd.li ɪn ˈlʌv wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

bomlik (valakiért)

veszettül szerelmes (valakibe)

blue fieldmadder noun
[UK: bluː]
[US: ˈbluː]

csillagfű (Sherardia arvensis)főnév

chamade noun
[UK: tʃˈameɪd]
[US: tʃˈæmeɪd]

jeladás visszavonulásra (fúvós hangszerrel)főnév

coat made to fit tight round the waist [UK: ˈkəʊt ˈmeɪd tuː fɪt taɪt ˈraʊnd ðə weɪst]
[US: ˈkoʊt ˈmeɪd ˈtuː ˈfɪt ˈtaɪt ˈraʊnd ðə ˈweɪst]

derékban feszesen szabott kabát

derékban szorosan szabott kabát

svájfolt kabát

course made good [UK: kɔːs ˈmeɪd ɡʊd]
[US: ˈkɔːrs ˈmeɪd ˈɡʊd]

helyesen beállított menetirány

custom-made adjective
[UK: ˌkʌ.stəm ˈmeɪd]
[US: ˌkʌ.stəm ˈmeɪd]

rendelésre készült◼◼◼melléknév

méretre szabott◼◼◻melléknév

költséges◼◻◻melléknév

customers' own material made up [UK: ˈkə.stə.mərz əʊn mə.ˈtɪə.rɪəl ˈmeɪd ʌp]
[US: ˈkə.stə.mərz ˈoʊn mə.ˈtɪ.riəl ˈmeɪd ʌp]

varrást hozott agyagból is vállalunk

Dear madam! [UK: dɪə(r) ˈmæ.dəm]
[US: ˈdɪr ˈmæ.dəm]

Tisztelt hölgyem!◼◼◼

Dear madame! [UK: dɪə(r) mə.ˈdɑːm]
[US: ˈdɪr ˈmæ.dəm]

Kedves asszonyom!◼◼◼

Tisztelt asszonyom!

delicate (made up of particularly small pieces) adjective
[UK: ˈde.lɪkət]
[US: ˈde.ləkət]

finom◼◼◼melléknévShe has delicate skin. = Finom a bőre.

drive mad verb
[UK: draɪv mæd]
[US: ˈdraɪv ˈmæd]

megőrjítige

fair mad [UK: feə(r) mæd]
[US: ˈfer ˈmæd]

teljesen bolond

teljesen megőrült

far from the madding crowd [UK: ˈfɑː(r) frəm ðə ˈmæd.ɪŋ kraʊd]
[US: ˈfɑːr frəm ðə ˈmæd.ɪŋ ˈkraʊd]

távol a város zajától◼◼◼

távol a tömegek zajától

field-madder [UK: fiːld ˈmæ.də(r)]
[US: ˈfiːld ˈmæ.dər]

közönséges csillagfű (Sherardia arvensis)

fit of madness noun

őrjöngés [~t, ~e]főnév

flummadiddle noun
[UK: flˈʌmədˌɪdəl]
[US: flˈʌmədˌɪdəl]

badarság [~ot, ~a, ~ok]főnév

képtelenség [~et, ~e, ~ek]főnév

ostobaság [~ot, ~a, ~ok]főnév
biz

zagyvaság [~ot, ~a]főnév

friction-made [UK: ˈfrɪk.ʃn̩ ˈmeɪd]
[US: ˈfrɪk.ʃn̩ ˈmeɪd]

feltört bőr (lábé)

fumade noun
[UK: fjuː.ˈmeɪd]
[US: fjuː.ˈmeɪd]

füstölt halfőnév

fylfot (gammadion, swastika, suastica, svastika) noun
[UK: ˈfɪl.fɒt]
[US: ˈfɪl.fɑːt]

horogkereszt◼◼◼főnév

gammadion (swastika, Hakenkreuz) noun
[UK: ɡamˈeɪdiən]
[US: ɡæmˈeɪdiən]

horogkereszt◼◼◼főnév

giant armadillo [UK: ˈdʒaɪənt ˌɑː.mə.ˈdɪ.ləʊ]
[US: ˈdʒaɪənt ˌɑːr.mə.ˈdɪlo.ʊ]

óriás tatu (Priodontes giganteus)

gilded (made of gold or covered by a thin layer of gold) adjective
[UK: ˈɡɪl.dɪd]
[US: ˈɡɪl.dəd]

aranyozott◼◼◼melléknév

go mad (insane) verb
[UK: ɡəʊ mæd]
[US: ˈɡoʊ ˈmæd]

megőrül◼◼◼ige

go mad with (something) verb
[UK: ɡəʊ mæd wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡoʊ ˈmæd wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

megőrül (valamit)ől◼◼◼ige

golden (made of gold or having the colour of gold) [goldener, goldenest] adjective
[UK: ˈɡəʊl.dən]
[US: ˈɡoʊl.dən]

arany …◼◼◼melléknév

goods made to sell [UK: ɡʊdz ˈmeɪd tuː sel]
[US: ˈɡʊdz ˈmeɪd ˈtuː ˈsel]

olcsó áru

4567