English-Hungarian dictionary »

look meaning in Hungarian

EnglishHungarian
look out verb
[UK: lʊk ˈaʊt]
[US: ˈlʊk ˈaʊt]

vigyáz◼◼◼ige

kinéz◼◼◼ige

keres◼◼◻ige

óvakodik◼◼◻ige

kikeresige

Look out afore there! [UK: lʊk ˈaʊt ə.ˈfɔː ðeə(r)]
[US: ˈlʊk ˈaʊt ə.ˈfɔːr ˈðer]

Vigyázat ott elől!

look out for (somebody) [UK: lʊk ˈaʊt fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈlʊk ˈaʊt ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

vigyáz (valakire)◼◼◼

look out for (somebody)

ügyel (valakire)◼◼◻

look out for (something) verb
[UK: lʊk ˈaʊt fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈlʊk ˈaʊt ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

keres (valamit)◼◼◼ige

vár (valamire)◼◼◻ige

Look out for squalls! [UK: lʊk ˈaʊt fɔː(r) skwɔːlz]
[US: ˈlʊk ˈaʊt ˈfɔːr ˈskwɒlz]

Baj lesz!

majd lesz nemulass! (átv)

Vigyázz, baj lesz!

look out of place [UK: lʊk ˈaʊt əv ˈpleɪs]
[US: ˈlʊk ˈaʊt əv ˈpleɪs]

kirí a környezetből

sehogy sem illik oda

look out of the window [UK: lʊk ˈaʊt əv ðə ˈwɪn.dəʊ]
[US: ˈlʊk ˈaʊt əv ðə ˈwɪndo.ʊ]

kinéz az ablakon

look out on [UK: lʊk ˈaʊt ɒn]
[US: ˈlʊk ˈaʊt ɑːn]

néz valamerre (ablak)

look-out tower noun
[UK: lʊk ˈaʊt ˈtaʊə(r)]
[US: ˈlʊk ˈaʊt ˈtaʊər]

kilátó◼◼◼főnév

Look out! [UK: lʊk ˈaʊt]
[US: ˈlʊk ˈaʊt]

Vigyázz!◼◼◼

Figyelj!◼◼◼

look over verb
[UK: lʊk ˈəʊv.ə(r)]
[US: ˈlʊk ˈoʊv.r̩]

átnéz◼◼◼ige

megvizsgál◼◼◻ige

átolvas◼◻◻ige

átfut◼◻◻ige

átvizsgál◼◻◻ige

look-over verb
[UK: ˈlʊk əʊ.və(r)]
[US: ˈlʊk oʊ.vər]

átfutige

átvizsgálige

megvizsgál (valamit)ige

végigpillant (valamin)ige

look-over an account again [UK: lʊk ˈəʊv.ə(r) ən əˈk.aʊnt ə.ˈɡen]
[US: ˈlʊk ˈoʊv.r̩ ˈæn əˈk.aʊnt ə.ˈɡen]

számlát újra átnéz

look pleased [UK: lʊk pliːzd]
[US: ˈlʊk ˈpliːzd]

elégedettnek látszik◼◼◼

look questioningly at (somebody) [UK: lʊk ˈkwes.tʃə.nɪŋ.li ət ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈlʊk ˈkwes.tʃə.nɪŋ.li ət ˈsʌm.ˌbɑː.di]

kérdőn néz (valakire)◼◼◼

kérdő pillantást vet (valakire)

kérdő tekintetet vet (valakire)

kérdő tekintettel néz (valakire)

look relieved verb
[UK: lʊk rɪ.ˈliːvd]
[US: ˈlʊk rə.ˈliːvd]

megkönnyebbül◼◼◼ige

Look right! [UK: lʊk raɪt]
[US: ˈlʊk ˈraɪt]

Jobbra nézz!◼◼◼

look round verb
[UK: lʊk ˈraʊnd]
[US: ˈlʊk ˈraʊnd]

körülnéz◼◼◼ige

hátranéz◼◻◻ige

look round noun
[UK: lʊk ˈraʊnd]
[US: ˈlʊk ˈraʊnd]

körülnézésfőnév

5678