English | Hungarian |
---|---|
like a cat on hot bricks [UK: ˈlaɪk ə kæt ɒn hɒt brɪks] [US: ˈlaɪk ə kæt ɑːn hɑːt ˈbrɪks] | |
like a duck takes to water [UK: ˈlaɪk ə dʌk teɪks tuː ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈlaɪk ə ˈdək ˈteɪks ˈtuː ˈwɒ.tər] | |
like a duck takes to water adverb [UK: ˈlaɪk ə dʌk teɪks tuː ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈlaɪk ə ˈdək ˈteɪks ˈtuː ˈwɒ.tər] | könnyedénhatározószó |
like a father [UK: ˈlaɪk ə ˈfɑːð.ə(r)] [US: ˈlaɪk ə ˈfɑːð.r̩] | |
like a father adjective [UK: ˈlaɪk ə ˈfɑːð.ə(r)] [US: ˈlaɪk ə ˈfɑːð.r̩] | atyailagmelléknév |
like a fish out of water [UK: ˈlaɪk ə fɪʃ ˈaʊt əv ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈlaɪk ə ˈfɪʃ ˈaʊt əv ˈwɒ.tər] | |
like a fury [UK: ˈlaɪk ə ˈfjʊə.ri] [US: ˈlaɪk ə ˈfjʊ.ri] | |
like a hen with one chicken [UK: ˈlaɪk ə hen wɪð wʌn ˈtʃɪkɪn] [US: ˈlaɪk ə ˈhen wɪθ wʌn ˈtʃɪkən] | |
like a hen with one chicken adjective [UK: ˈlaɪk ə hen wɪð wʌn ˈtʃɪkɪn] [US: ˈlaɪk ə ˈhen wɪθ wʌn ˈtʃɪkən] | körülményesenmelléknév |
like a lamb to the slaughter [UK: ˈlaɪk ə læm tuː ðə ˈslɔː.tə(r)] [US: ˈlaɪk ə ˈlæm ˈtuː ðə sˈlɒ.tər] | |
like a lamb to the slaughter adjective [UK: ˈlaɪk ə læm tuː ðə ˈslɔː.tə(r)] [US: ˈlaɪk ə ˈlæm ˈtuː ðə sˈlɒ.tər] | ártatlanulmelléknév |
like a lion [UK: ˈlaɪk ə ˈlaɪən] [US: ˈlaɪk ə ˈlaɪən] | oroszlánként◼◼◼ |
like a lion adverb [UK: ˈlaɪk ə ˈlaɪən] [US: ˈlaɪk ə ˈlaɪən] | erősen◼◻◻határozószó bátran◼◻◻határozószó |
like a mill-pond [UK: ˈlaɪk ə mɪl pɒnd] [US: ˈlaɪk ə ˈmɪl ˈpɑːnd] | |
like a mill-pond adjective [UK: ˈlaɪk ə mɪl pɒnd] [US: ˈlaɪk ə ˈmɪl ˈpɑːnd] | tükörsimamelléknév |
like a rat in a hole [UK: ˈlaɪk ə ræt ɪn ə həʊl] [US: ˈlaɪk ə ˈræt ɪn ə hoʊl] | |
like a shot [UK: ˈlaɪk ə ʃɒt] [US: ˈlaɪk ə ˈʃɑːt] | |
like a streak of lightning [UK: ˈlaɪk ə striːk əv ˈlaɪt.n̩.ɪŋ] [US: ˈlaɪk ə ˈstriːk əv ˈlaɪt.n̩.ɪŋ] | |
like a streak of lightning adjective [UK: ˈlaɪk ə striːk əv ˈlaɪt.n̩.ɪŋ] [US: ˈlaɪk ə ˈstriːk əv ˈlaɪt.n̩.ɪŋ] | villámsebesenmelléknév |
like a stuck pig [UK: ˈlaɪk ə stʌk pɪɡ] [US: ˈlaɪk ə ˈstək ˈpɪɡ] | |
like anything [UK: ˈlaɪk ˈe.ni.θɪŋ] [US: ˈlaɪk ˈe.ni.ˌθɪŋ] | |
like as not [UK: ˈlaɪk əz nɒt] [US: ˈlaɪk ˈæz ˈnɑːt] | |
like billy-oh adjective [UK: ˈlaɪk ˈbɪ.li əʊ] [US: ˈlaɪk ˈbɪ.li ˈoʊ] | roppantulmelléknév |
like blazes [UK: ˈlaɪk ˈbleɪ.zɪz] [US: ˈlaɪk ˈbleɪ.zəz] | |
like clockwork [UK: ˈlaɪk ˈklɒ.kwɜːk] [US: ˈlaɪk ˈklɑː.ˌkwərk] | |
like crazy adverb | mint az őrült◼◼◼határozószó őrült módjára◼◼◻határozószó |
like enough [UK: ˈlaɪk ɪ.ˈnʌf] [US: ˈlaɪk ə.ˈnəf] | |
like father, like son [UK: ˈlaɪk ˈfɑːð.ə(r) ˈlaɪk sʌn] [US: ˈlaɪk ˈfɑːð.r̩ ˈlaɪk ˈsən] | |
like father like son [UK: ˈlaɪk ˈfɑːð.ə(r) ˈlaɪk sʌn] [US: ˈlaɪk ˈfɑːð.r̩ ˈlaɪk ˈsən] | |
like for like |