Hungarian-English dictionary »

tűkön ül (átv) meaning in English

HungarianEnglish
tűkön ül (átv)

like a cat on hot bricks◼◼◼[UK: ˈlaɪk ə kæt ɒn hɒt brɪks] [US: ˈlaɪk ə kæt ɑːn hɑːt ˈbrɪks]

be on edge[UK: bi ɒn edʒ] [US: bi ɑːn ˈedʒ]

be on tenterhooks[UK: bi ɒn ˈten.tə.hʊks] [US: bi ɑːn ˈten.tə.hʊks]

be on thorns[UK: bi ɒn θɔːnz] [US: bi ɑːn ˈθɔːrnz]

have the needles[UK: həv ðə ˈniːd.l̩z] [US: həv ðə ˈniːd.l̩z]

kick one's heels[UK: ˈkɪk wʌnz hiːlz] [US: ˈkɪk wʌnz ˈhiːlz]

sit on thorns[UK: sɪt ɒn θɔːnz] [US: ˈsɪt ɑːn ˈθɔːrnz]

You can find it in:

HungarianEnglish