English-Hungarian dictionary »

let-off meaning in Hungarian

EnglishHungarian
let off verb
[UK: let ɒf]
[US: ˈlet ˈɒf]

kienged◼◼◼ige

kiereszt◼◼◼ige

elenged◼◼◼ige

kilő◼◻◻ige

elereszt◼◻◻ige

elhajít◼◻◻ige

ereget◼◻◻ige

elfolyatige

elsütige

felröpítige

megbocsátige

megeresztige

let-off noun
[UK: ˈlet.ˈɒf]
[US: ˈlet.ˈɒf]

jókedv◼◼◼főnév

széles jókedvfőnév

let off a house into flats [UK: let ɒf ə ˈhaʊs ˈɪn.tə flæts]
[US: ˈlet ˈɒf ə ˈhaʊs ˌɪn.ˈtuː ˈflæts]

házat lakásokra bontva bérbe ad

lakásokra bontva bérbe ad egy házat

let-off button [UK: let ɒf ˈbʌt.n̩]
[US: ˈlet ˈɒf ˈbʌt.n̩]

elengedő gomb (zongoráé)

let-off rail [UK: let ɒf reɪl]
[US: ˈlet ˈɒf ˈreɪl]

elengedő sín (zongoráé)

let off steam [UK: let ɒf stiːm]
[US: ˈlet ˈɒf ˈstiːm]

kitombolja magát (átv)◼◼◼

kiereszti a gőzt (átv is)◼◼◻

csökkenti a nyomást

kitölti haragját (átv)

levezeti felesleges energiáját

szabad folyást enged érzelmeinek

be let off with a fine [UK: bi let ɒf wɪð ə faɪn]
[US: bi ˈlet ˈɒf wɪθ ə ˈfaɪn]

pénzbírsággal futni hagyják (átv)

pénzbírsággal megússza a dolgot