English-Hungarian dictionary »

laced meaning in Hungarian

English	Hungarian
place [placed, placing, places] verb [UK: ˈpleɪs] [US: ˈpleɪs]	rak◼◼◻igeStore in a cool place, away from direct sunlight. = Hűvös helyre rakja, közvetlen napsugarzástól védve. felad◼◻◻ige befektet (pénzt)◼◻◻ige kihelyez◼◻◻ige rábíz◼◻◻ige
placed ahead of others adjective [UK: ˈpleɪst ə.ˈhed əv ˈʌð.əz] [US: ˈpleɪst ə.ˈhed əv ˈʌð.r̩z]	elsődlegesmelléknév
replaced adjective [UK: rɪ.ˈpleɪst] [US: ˌri.ˈpleɪst]	helyettesített◼◼◼melléknév kicserélt◼◼◼melléknév pótolt◼◼◻melléknév felülírt◼◻◻melléknév visszaadott◼◻◻melléknév behelyettesítettmelléknév visszatettmelléknév
replace [replaced, replacing, replaces] verb [UK: rɪ.ˈpleɪs] [US: ˌri.ˈpleɪs]	helyettesít◼◼◼igeWho can replace her? = Ki tudja őt helyettesíteni? felvált◼◼◼ige pótol◼◼◻igeI'd like to replace it. = Szeretném ezt pótolni. kicserél◼◼◻igeThey replaced everything. = Mindent kicseréltek. lecserél◼◼◻igeJohn was replaced with a more efficient worker. = Johnot lecserélték egy jobban teljesítő munkásra. helyébe lép◼◼◻ige eltávolít◼◼◻ige visszaad (pénzt)◼◻◻ige visszatesz◼◻◻ige visszarak◼◻◻ige utódja lesz◼◻◻ige
replace (somebody) by (somebody) [replaced, replacing, replaces] verb [UK: rɪ.ˈpleɪs] [US: ˌri.ˈpleɪs]	helyettesít (valaki valakivel)◼◼◼igeWho can replace her? = Ki tudja őt helyettesíteni?
replace (something) by (something) [replaced, replacing, replaces] verb [UK: rɪ.ˈpleɪs ˈsʌm.θɪŋ baɪ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌri.ˈpleɪs ˈsʌm.θɪŋ baɪ ˈsʌm.θɪŋ]	behelyettesít (valamit) (valamivel)◼◼◼ige
replace (something) with (something) [replaced, replacing, replaces] verb [UK: rɪ.ˈpleɪs ˈsʌm.θɪŋ wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌri.ˈpleɪs ˈsʌm.θɪŋ wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]	behelyettesít (valamit) (valamivel)◼◼◼ige
replace (to put back in its place again) [replaced, replacing, replaces] verb [UK: rɪ.ˈpleɪs] [US: ˌri.ˈpleɪs]	visszahelyez◼◼◼ige
solace [solaced, solacing, solaces] verb [UK: ˈsɒ.lɪs] [US: ˈsɑː.ləs]	vigasztal◼◼◻ige megvigasztal◼◻◻ige megnyugtat◼◻◻ige enyhülige
sooty bushtit (white necklaced bushtit) [UK: ˈsʊ.ti] [US: ˈsuː.ti]	füstös őszapó (Aegithalos fuliginosus)
straight-laced adjective	egyenes fűzős◼◼◼melléknév
straitlaced [UK: ˈstreɪˌt.lest] [US: ˈstreɪˌt.lest]	szigorú erkölcsű◼◼◼
straitlaced adjective [UK: ˈstreɪˌt.lest] [US: ˈstreɪˌt.lest]	prűdmelléknév túlságosan szigorú erkölcsűmelléknév vaskalaposmelléknév
tight-laced adjective [UK: taɪt ˈleɪst] [US: taɪt ˈleɪst]	pedánsmelléknév prűdmelléknév